加拿大外贸
牛仔面料里的 "大小纱"英文怎么说其实这个大小纱具体是什么意思啊?
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-6-29 21:28 编辑 ]
评论
你说的大小是实际上是竹节纱，这个是专业术语，英文SLUB YARN,
竹节纱的长度：slub length
评论
大小纱就是竹节纱吗？
大小纱 不是大纱 和 小纱之分吗 ？ 大小纱是一个东西而不是2个东西 ？
评论
大小纱，是指粗细不同的纱线，按照一定的比例和规律混合作为经纱和纬纱，布面平整，无竹节效果。
竹节一眼就可以看得出，大小纱就不行了。
评论
那大小纱的英文怎么说
评论
牛仔面料里的 "大小纱"英文: different sizes of the yarns.
就是粗细不同的纱。
评论
也可以说：different size yarns.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望，Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻，地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论