加拿大外贸
求高手指教 帮忙翻译一下这句话 DMG saturated A type, beads form ex Masson ；DMG 是单双硬脂酸甘油酯 还是分子蒸馏单甘脂 ？
这是外商给我的询盘 整句话我没有理解 求大侠们帮助
[ 本帖最后由 fiona0826 于 2012-7-31 16:36 编辑 ]
评论
以天然植物油脂为原料生产的单硬脂酸甘油酯(GMS,Distilled Mono Glyceride)，简称单甘酯，经分子蒸馏技术提纯有效成分达到90%以上，又称为分子蒸馏单甘酯，是应用最广泛的食品添加剂，安全用于食品、医药、塑料等的生产加工中，占市场乳化剂用量的一半以上。
评论
saturated A type：饱和A级
beads form: 颗粒状
评论
ex masson 是不包括什么呢 masson 我没有弄懂 求大侠帮忙
评论
嗯 我明白了 谢谢您 呵呵 单甘脂GMS 单双硬脂酸甘油酯 DMG
向您学习了
评论
这个比较专业了，我也不太懂。安全起见，还是直接问问客户吧。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望，Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻，地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论