加拿大外贸
客人说要样品, 老板说让他付快递费或提供到付账号,以后从货款扣除。 我用英语应该怎样表达,既让客户愿意付快递费,又显得很礼貌呢。评论
we can offer you free sample, you only need to pay the shipping cost, and it is refundable when order placed.
Please send us your express account.
如果他回复没有帐号,你就跟他说钱打给你们~
我都这样弄的,显得你们很大方啊,哈。
评论
we are pleased to send you free samples, but the freight charge need to be covered by you, Do you have Express collect number?
评论
After apply from our Financial dep. we agreed to offer you 5pcs free samples for the quality test. pls kindly offer us your Express Collect Account No., such as DHL, UPS, Fedex and so on, so that we can ship the samples to you after they are ready . Tks
你都免费给样品了,按理说运费他出一样也是双方对合作诚意的体现。个人觉得不需要提“以后从货款扣除。” 这个用在如果客户回邮件你明显发现他又想要免费样品,又不想出运费时,而你又觉得不想丢这个客户(是真的不错的客户)时再用的招。。不要一下子把所有的招全用上了。。没有退路。。
嘴角上扬的弧度最美。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 来自原点的选择性率
·生活百科 太阳能池供暖