加拿大外贸
时光荏苒，岁月如梭，我公司二十周年华诞即将到来。二十年风雨，我们一路同行，共同见证了公司从诞生到成熟，从青涩到高端的成长历程，如今，四方品牌已经成为电力行业的著名品牌。重温过去，我们感动长存，展望未来，我们激情满怀，我们必将超越自我，再创辉煌!
Time flies, the 20th anniversary birthday of our company is coming. Twenty years of winds and rains, we walk through, witnessing the development process of the company from birth to maturity, from youth to high-end . Now SiFang brand has become a famous one of The electric power industry.
Reviewing the past, we moved on, looking to the future, we are full of passion, we will surpass ourselves, be more brilliant.
[ 本帖最后由 lyn5168 于 2012-8-22 09:40 编辑 ]
评论
twenty-->twentieth
witnessed-->witnessing
being--> 去掉
be more brilliant
高中改错水平抛砖引玉。。。
评论
1,第二个brand改成one,
2,ourself改成ourselves.
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 三电CO2热泵热水器的问题
·生活百科 为我的小型企业寻找零售商