加拿大外贸
材质:优质国标59黄铜结构:高品质陶瓷片阀芯,单把手,三档分水
功能:冷热水龙头,适用于浴缸、淋浴
色泽:铬色
附属物件:①顶喷 ②手持花洒 ③1.5米软管 ④曲脚2只 ⑤装饰盖2个
⑥安装坚固组件
技术指标:最大开启角度25°,最大旋转角度90°,阀芯50万次开启寿命,支架可按照不同高度调节安装
安全系统方面叙述:最高使用温度90℃,经过1.6MPA高强水压检测,耐久使用不漏水,适用于任何水质,耐高,耐酸碱,抗老化,耐磨,硬度强。
这到底要怎么翻译啊?请前辈们给我个样品,我还有14个图要翻译。谢谢
评论
没人会吗?
评论
难度太高,期待楼下
评论
干嘛不去一些专业的翻译群里问问呢
评论
自己家产品的基本介绍翻译。。你看看你们网站上有没有类似的产品。。。大同小异参考一下。。
实在不行,在GOOGLE或者百度里输入产品名找生产厂家。。进入别人家的网址。。找和你要的产品的相似的款。。参考别人家的翻译。。
嘴角上扬的弧度最美。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法