加拿大外贸
Sealed samples should be prepared and collection will be arranged by our freight forwarder. Small parcels that fall outside the main selection sampling dates are to be sent as follows怎么翻译咧，谢谢评论
请准备好封好的样品，我们的货代会安排来取件。接下来请寄在选样日期外其他一些小的包裹。
评论
Under the stated regulations, EGL are required by Law to collect and provide accurate information with regard to the weight of packaging consumed by product and by shipping (transit) outer cartons. EGL obligations involve two types of material. Paper and Plastics.
帮忙翻译，谢谢！~
[ 本帖最后由 Raineylin 于 2012-8-21 11:38 编辑 ]
评论
根据规则，法律要求EGL收集和提供产品带包装的重量盒带外箱的重量。EGL涉及到两种材料包装，纸和塑料。
评论
根据上述规定，EGL需要依法收集和提供关于产品的包装重量以及装运（转运）的外纸箱包装的重量的准确的信息。EGL的责任涉及到纸质和塑料两种材质。
评论
根据已有的规定 EGL需依法收集和提供准确的关于产品包装和运输中的外包装的重量 EGL针对纸和塑料这两种材料。
评论
谢谢
评论
谢谢
评论
谢谢
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛