加拿大外贸
xxx成立于2000年,是一家集贸易、生产、研发和服务为一身的外向型工贸一体化企业。公司主要经营日用品、园艺用品等产品。公司秉承一贯的经营理念,坚持“诚信为本,客户至上”的原则,为广大客户提供优质的服务。xxx自成立以来,就立足于自身的业务发展,坚持以企业价值提升为导向,积极推进市场战略方针,不断完善管理机制,经过近十余年的风雨历程,已发展成为具有一定影响力的工贸一体化外贸公司。
评论
xxx成立于2000年,是一家集贸易、生产、研发和服务为一身的外向型工贸一体化企业。公司主要经营日用品、园艺用品等产品。公司秉承一贯的经营理念,坚持“诚信为本,客户至上”的原则,为广大客户提供优质的服务。
Established in 2000, ABC Co., Ltd. is a professional manufactuer engage in R&D, Production, Service and Sale of high quality Daily Commodity , Gardening Articles and etc.
With guideline of " integrity based, Customer first", we are insist to offer best service.
xxx自成立以来,就立足于自身的业务发展,坚持以企业价值提升为导向,积极推进市场战略方针,不断完善管理机制,经过近十余年的风雨历程,已发展成为具有一定影响力的工贸一体化外贸公司。
Since establishment, ABC pursue endless mutual development with our clients.(我觉得共同发展比较好一些,纯属个人意义) With the orient of enterprise value upgrade, we actively promote the market strategy and constantly improve the management mechanism. After ten years unremitting efforts, ABS developed into a Industry&Trade company with cetain influence 。
仅供参考,我的翻译是纯字面的,一些行业用语,我也不太清楚,你的行业怎么说。
其实这种公司介绍,我一般建议你搜一下同行的或者行业大客户的网站。。基本的翻译就出来。。然后你再稍做修改就好。。
嘴角上扬的弧度最美。
评论
谢谢。
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 业主自住保险涨得这么快!
·生活百科 在澳洲可以零元买吗?一位阿姨推着一车食物从超市走出。保安