加拿大外贸
各位好，有一段灭火器的产品说明，求大虾帮忙翻译，谢了。。。二氧化碳是一种惰性气体，对绝大多数物质没有化学破坏作用，实现无污染、洁净灭火，灭火后能很快散逸，不留痕迹，没有毒害，能在很短的时间内恢复生产；另外二氧化碳是一种不导电的物质，特别适用于扑救液体或可熔化的固体火灾带电设备火灾；
系统具有可靠成熟的技术、体积小、安装、操作、维护方便、丰富的探火模块、灭火迅速、灭火成本低廉、灭火剂再次充装简单。
系统具有多种先进火灾探测及灭火控制技术，采用灵活的模块化系统集成，具有丰富的系统配置，即可满足高端设备的极速灭火要求，也可满足普通设备的可靠灭火需求。
系统具有多种控制管理模式可供选择，即可实现单台独立管理，也可实现基于局域网、互联网的集中联网控制，配备手持终端可实现基于无线3G网的远程集中监视及控制功能。
系统创新使用火灾探测器与视频传感器复合探测技术，创新采用先进的人机交互控制理论，首次解决了困扰多年的灭火控制的可靠性与灵敏性相结合的技术难题。
评论
怎么没人看啊，求翻译啊，谢谢。。
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛