加拿大外贸
先用少量开水湿润，然后用细水从外往里再从里往外浸泡进行萃取，尽量延长萃取时间，使咖啡更加香浓。请教一下这句话的翻译，谢谢大家
评论
Fristly put little hot water to wet the powder,and then extracting the coffe by using thin stream of water to soak(firstly from outside to inside and then inside to outside).pls extending the extraction time as far as possible,the coffe will be more flavor...
too professional.................
评论
Fristly put little hot water to wet the powder,and then extracting the coffe by using thin stream of water to soak(firstly from outside to inside and then inside to outside).
这句不错啊
后面不用PLS，这样行不Fristly put little hot water to wet the powder,and then extracting the coffe by using thin stream of water to soak(firstly from outside to inside and then inside to outside) in order to extend the extraction time to make the coffee more fragrant.
评论
尽量少用长句啦 简洁易懂就ok啦
评论
用pls 好点？
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 新南威尔士州强制控制：利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎？如果新南威尔士州护士开始退出原籍州，选民会这么做