加拿大外贸
哪个帮我翻译一下：你是否寄错样品了？因为它们无法组成你上次发来的照片样式？
谢谢了。
评论
i am afraid you sent wrong sample , for when we built it up , it different from the picture showed
评论
could we know whether you send us the wrong sample ? as it is not matched with the format you showed last time .
评论
哪个帮我翻译一下：
你是否寄错样品了？因为它们无法组成你上次发来的照片样式？
Dear Mr/Ms.:
I wonder whether you have couriered me the correct sample since I could not put them together in the way as shown in the picture you sent last time.
评论
I wonder if you send us the wrong sample for we can't see it's the same as the picture sample when we make up all the parts.
评论
i am afraid you sent the wrong sample ,because they can not assembled as show in the pic you sent last time.
评论
有那么多热心肠的人，非常感谢，
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 桑登热泵经常呼喊
·生活百科 哪个热泵HWS