加拿大外贸
亲们 ,帮我看看这段话什么意思呢?2) by 100% advance payment by bank transfer to the Supplier’s account pointed in the present Contract on the basis of the Supplier’s invoice within 30 (thirty) calendar days from the shipping date stipulated on the bill of lading.
In case of 100% advance payment Supplier deliver with Commodities following shipping documents:
评论
我理解的是:
从出货日算起,30天之内,银行会将预付的全部货款打到供应商的账户。
简单来说,需要在出货前预付全部货款给银行,但是银行打给供应商是在出货后30天之内吧。
如果是全部预付的条件,那么供应商就按出货资料的条件出货了。
我不是搞外贸的,还是需要其它大侠确认啦。
评论
2) by 100% advance payment by bank transfer to the Supplier’s account pointed in the present Contract on the basis of the Supplier’s invoice within 30 (thirty) calendar days from the shipping date stipulated on the bill of lading.
-根椐供应商的发票金额,自提单注明的船期之日起30日内,通过银行转账100%全额预付至合同内约定的供应商的账户。
In case of 100% advance payment Supplier deliver with Commodities following shipping documents:
如果是100%全额预付的话,供应商随同货物提交以下装船单据。
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 租赁时太阳能的使用/存储想法
·生活百科 VRF最小容量查询