加拿大外贸
有一票去迪拜的订单，我们做的10%定金，余款见提单副本，现在货已经好了，他们要求19号验货，20号装箱，这个客户很矫情，光唛头就确认完了反反复复改，现在老板担心验货不通过（验货的是个老外懂中文），这客户一贯鸡蛋里挑骨头，第二天不装箱就会产生费用，我们得提前换单，现在让我跟客户确认两点。
1.唛头条码不能在修改
2.一旦验货不通过，第二天装不了箱，我们产生的换单费和其他费用由客户承担。
可是这用英语怎么说呢，客户肯定不满意，但是谁又能保证他们不挑毛病呢。他确认完了，我才能订舱。
我该怎么办，请各位帮忙想想办法。
谢谢，谢谢了
评论
1 mark barcode cannot be modified2 once the inspection does not pass, the very next day not box, single and other expenses we have borne by the customer.
评论
1 mark barcode cannot be modified
2 once the inspection does not pass, the very next day not box, single and other expenses we have borne by the customer.
评论
第一点只是个假设
客户要改是客户的权利 你们要收费是你们的权利
所以第一点不要提
至于第二点说的
其实也是个假设 事情会如何现在不知道
你们可以不用提前准备 大家按部就班 验完了货在安排运输啊 时间如果有延后提前跟客户说清楚就好了
老外认真其实是好事 这样大家后面产生争议的机会就小了
评论
1 we feel very sorry that the bar code of mark cannot be modified anymore.
2 if the inpesction cannot pass, we are not in position to ship the goods. and it will produce extra charge, you should afford it
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降