加拿大外贸
有次和老外聊天,问我什么专业来着,我顺手打了prastic English。结果老外没看懂,打了好多问号,而我自己呢也一时没反应过来,还觉得这来外砸那么笨,结果最后自己一检查,居然发现我把实用英语practical English 拼成了plastic English(塑料英语)。难怪会弄得老外一头雾水,当时自己那个汗那,只好开个玩笑说自己卖的连接器产品都是塑料做的,所以脑袋里每天都充斥着“塑料”两字。结果老外还说我有幽默感,,呵呵还有次把yeah 拼成了year,oh my god,i can not stand myself any more.
[ 本帖最后由 hothippo 于 2009-4-5 16:00 编辑 ]
评论
LZ很强悍
评论
一般了啦。。么事。。。。
评论
塑料应该是plastic吧
评论
在这里发帖都居然再一次打错过,是啦,应该是plastic
评论
You shouls be more careful
评论
哇 you are so funny .I am so reget that there is no a suitable word can translate the 二货 into english.
评论
we are used to it.
评论
laughing urinate
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air