加拿大外贸
麻烦大家帮我看下信用证上关于质保书的要求：GUARANTEE CERTIFICATE MUST BE SUBMITTED WITH THE DOCUMENTS TO THE EFFECT THAT THE QUALITY OF MERCHANDISE FOR
WHICH THE BENEFICIARY HAS CLAIMED PAYMENT AGAINST THE LC CONFORMS TO THE SPECIFICATIONS STIPULATED IN THE PURCHASE
ORDER.
我尤其不懂”THE BENEFICIARY HAS CLAIMED PAYMENT AGAINST THE LC“是什么意思？
谢谢大家啦！
[ 本帖最后由 Aliceallstar 于 2013-6-11 12:33 编辑 ]
评论
GUARANTEE CERTIFICATE MUST BE SUBMITTED WITH THE DOCUMENTS TO THE EFFECT THAT THE QUALITY OF MERCHANDISE FOR
WHICH THE BENEFICIARY HAS CLAIMED PAYMENT AGAINST THE LC CONFORMS TO THE SPECIFICATIONS STIPULATED IN THE PURCHASE
ORDER.
随单据必须提交担保证书，保证受益人信用证项下要求付款的货物质量和定单中注明的规格一致。
评论
十分感谢！！！
评论
有空加英语口语练习群253871084，一起跟老外真人一对一练习。我在那儿受益匪浅啊
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法