加拿大外贸
帮忙翻一下：守正出奇，惠人达己；
科技创新，锐意进取；
开拓创新，锐意进取；
品质至上，精益求精；
精诚合作，以诚为本；
言而有信，勇于担当。
不胜感激！！！都纠结以上午了
评论
高手在哪啊
评论
这个可以翻 不过翻出来估计谁也看不懂
评论
好奇干嘛要翻译这个啊？
评论
咱们国人自己看看而己，给老外越简单越好，不用这么复杂。。。
评论
我们老大要求的
评论
- -...建议啊 只保留key words.
Original ideal
Identical aim
Qualified production
Responsibility ,Faith ,Sharing and Humanism
评论
很简单，找看其它世界大品牌的广告语 自己再改下就是了。中国人最喜欢玩文字的游戏，有那精力把产品质量作上去
评论
但是你没有发帖发对地方，所以我没有看见 绝对给你翻译得像模像样
评论
好难啊，这个！
评论
好经典的问题啊，难度系数。。。
评论
要发到什么地方？
评论
老大还要求最好像中文一样，对仗
评论
帮忙翻译下嘞
评论
有空加英语口语练习群253871084，一起跟老外真人一对一练习。我在那儿受益匪浅啊
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 Aldi进入家用太阳能
·生活百科 智能开关电源使用