加拿大外贸
刚刚从事这个行业， 凑了很久专业术语，希望对大家有好处烫金膜专业术语
烫金膜 hot stamping foil
镭射膜 holographic film
镀铝膜 Aluminum film
彩虹膜 rainbow
涂布 coat
复合 lamination
基膜 base film
树脂 resin
涂布湿量 wet coating weight
溶剂 solvent
剥离剂 releasing agent
背胶 adhesive/sizing
烫印 stamping
着色剂 lacquer agent
稀释 dilution
转移膜 transfer film
铝层厚度 aluminum layer
纸张箔 graphic foil
防压 pressure resistant
防潮 moistureproof
防热 heat resistance
防晒 sunblock
阴凉通风 cool and ventilate
冲淡剂 reducer
稀释剂 diluent
去粘剂 viscosity reducer
增稠剂 densifier (bodying-agent)
干燥剂 dryer
粘度 viscosity
光泽度 gloss
拉伸强度 tensile strength
热收缩率 thermal shrinkage
热稳定性 thermal stability
摩擦系数 friction coefficient
热封强度 heat sealing strength
透光率 transmittance
雾度 haze
表面亮度 surface luminance
着色度 tinctorial strength
密度 density
透湿量 amount of water vapor transmission
刮痕 scratch
管芯 core
硬度 hardness
性能 property
膨化食品 puffed food
强度 intensity
韧度 toughness
阻隔性 barrier property to
压辊 press roll
涂布干量 dry coating weight
烘箱 dryer/ drying chamber
固化温度 curing temperature
固化剂 curing agent
龟裂 crack
网纹辊 gravure roll
耐久性 durability
冷却 cooling
防静电 anti-static
保护层 protection coat
耐水性性 washability
收缩 shrinkage
熟化 aging
分切机 sliter
湿度 humidity
染料 dye
着色剂 lacquer
平滑化 smoothing
张力 tension
电晕 corona
织物箔 fabric foil
真空 vacuum packing
免熏蒸托盘
suffocating free pallet
fumigation free pallet
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2009-6-12 12:00 编辑 ]
评论
谢谢！
评论
非常有用
评论
hot stamping 我都用这个的
评论
非常感谢，很有用的术语
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 新民意调查显示绿党的“令人担忧”趋势，澳大利亚人厌倦了亚
·中文新闻 黄金海岸的路怒斗殴中，一名奔驰司机和一名鲻鱼发司机互相拳