加拿大外贸
各位，US$349.06怎么翻译？
TOTAL SAY USD THREE HUNDRED FORTY-NINE AND SIX CENTS ONLY.这样可以吗？但这样翻译会不会是US$349.06 那个“06” 怎么翻译？
[ 本帖最后由 四色依米 于 2013-9-3 21:39 编辑 ]
评论
60就是SIXTY CENTS了。
评论
SAY US DOLLARS THREE HUNDRED AND FORTY SIX AND CENTS SIX ONLY.
评论
正解！
评论
SAY USD THREE HUNDRED AND FORTY NINE DOLLARS AND SIX CENTS ONLY
评论
SAYING U.S.DOLLAR THREEE HANDRED FOTTH NINE ND SIX CENTS ONLY.
评论
看下来差不多每个评论都有错误啊 望楼主不要直接复制粘贴
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 亿万富翁开发商因覆盖物石棉危机被指控
·中文新闻 硅肺病与悉尼公路和铁路隧道：SafeWork 知道“高水平”接触致命