加拿大外贸
同事离职了，从他手上移交了一个客户过来，第一封邮件这样发可以么？Dear ····
So glad to write to you.
My name is M····, I'll carry on ·····'s work. Actually, ······ will leave because of her personal reason.
Two things I need to confirm with you as following:
1/ ··········
2/ ·······.
Any comments pls keep me posted! We'll try our best to cooperate with you!
Sorry for any inconivenice we bring to you. Your understanding will be highly appreciated!
Regards,
评论
删掉下面的会更简单点：
Two things
Sorry for any inconivenice we bring to you. Your understanding will be highly appreciated!
另外这一句 ···· will leave because of her personal reason. 你看这么写如何。。。。。。 no longer works at XXX（你家公司名字）and I will .....
意思表达清楚就可以了 文笔见仁见智
fyr
评论
谢谢，受教了。。。。
评论
其他福友有啥高见不啦？
总感觉自己写的有点别扭，想拉近和客户的距离，但又不知道怎么写才好
评论
想拉近和客户的距离
距离不是用几句场面话就可以拉近的 距离需要用你的样板 你的服务去拉近的
评论
不用写别人为什么离职，之需告知他的工作将由你接手即可。下面具体事宜的语法和句型结构转换成相对委婉的口气
评论
学习啦，谢谢
评论
外教英语口语一对一 有需求请q我 1608488993
评论
Dear ••••
Glad to know you ,firstly allow me to introduce myslef .
My name is M••••,XXX leave xx for some reasons , further I will take care of her work.
I have two questions here need to confirm with you :
1/ ••••••••••
2/ •••••••.
waiting hear from your comment soon!
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 需要的帮助 - 太阳系未正确生成
·生活百科 CBU使用Samsonite集成方法进行HA