加拿大外贸
告诉客户20号工厂放假，但我会加班继续和客户处理一些事! 如何表达比较合适？评论
Pls kindly inform that we will have a factory holiday from Jan.20th to Feb.10th,but i will come back to my office and continue to service for you at those days.
行不？或者有更好的表述
评论
工厂放假了 你加班也做不了啥呀
你这么说 客户就明白了 如果你要加班 不必跟客户说了
反正你看邮件 有紧急的你就处理好了
评论
其实有原因的：工人放假是20号，但作为我们业务的得26号。刚好这一段时间客户要返单，而且是想让客户尽快接受新的价格! 这样我可以一石二鸟
评论
有点复杂的意味
评论
Please note that Chinese New Year holiday will be from the 25th of Jan. until the 8th of Feb. In the meantime i am going to work overtime on holiday in the business . 楼下接更好的。
评论
你的已经不错啦
评论
After work,I have to go on working.
哈哈哈，可以这么说么
评论
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛