加拿大外贸
各位前辈，写邮件回复客户，想表达：这个产品是定制产品。(该产品我司没有库存，需要客户下单之后排产)我查了几个是不是外国人没有这么说的。。。
应该怎样表达呢？
1. This product belong to customized product/bespoke product.
2. This product requires customization.
非常感谢各位前辈百忙之中的回复!
评论
This product is a customized one,for which we do not have any stock.We could only initiate production after you place the
order.The lead time is ....days.
最后一句交期加了一了供楼主参考。
评论
非常感谢！觉得特别好，就算给俺一天时间，恐怕俺也想不出来
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·学习交流 奥斯特迪允许的时间
·生活百科 关于太阳能项目的建议