加拿大进出口外贸各位大神 帮忙翻一下 老外老板发来的



加拿大外贸

Congruent respect
Congruent appraisal respect and recognition respect have rather obvious effects: combined high levels of both appraisal respect and recognition respect support self-esteem and have positive outcomes, and low levels of both reduce feelings of self-worth that have negative health and commitment effects. High levels of both respect types positively affect individual outcomes of investment in the organization because both self-esteem types are supported, driving people toward investing in the enterprise. People experiencing little of either respect type may feel worthless because they gather esteem neither from the environment, the work itself, nor the interpersonal treatment from their colleagues. Being low in both respect types has the worst individual outcomes, and is likely to have a series of negative effects based on eroding self-esteem, including low commitment to the work and to the organization and a higher likelihood ofdeparting the organization compared to the other conditions (Aquino et al., 1999; Brockner, 1988; Tepper, 2000; Tepper et al., 2009). In this case there is virtually no reason to commit to the organization or work group and people are unlikely to stay if they have alternatives
Self-verification theory explains how people populate the congruent positive and negative quadrants of Figure 1 (Swann et al., 2008). This theory states that people low in self-esteem seek situations that support low feelings of self-worth and that people high in self-esteem seek the opposite. Therefore, people high in self-esteem may seek out and prosper in the positive quadrant where people are praised for good performance, as well as generally treated positively. In contrast, people low in self-esteem may seek the negative situation in which people are mistreated and receive little recognition for their efforts. Self-verification theory has received empirical support from studies of romantic partners in which those low in self-esteem seek abusive partners (Swann et al., 1994). In the workplace setting, Wiesenfeld and colleagues (2007) found that those low in self-esteem felt like they deserved the poor treatment, but those who were high in self-esteem withdrew their commitment to the organization when they felt as though they were treated unfairly.
老板经常会发一些他看到的短文过来让翻译成中文(虽然大部分都没有翻译成功),但这篇我是完全没看懂啊.大神们帮忙翻一下

评论
全等评价尊重和认可尊重而明显的影响:结合高水平的评价尊重和认可尊重支持自尊和积极成果,和低水平的降低对自我价值的感觉,健康和承诺的负面效应。高水平的尊重类型积极影响个人投资的结果组织因为自尊类型支持,驾驶人对投资企业。人们很少经历的尊重类型可能觉得毫无价值,因为他们从环境、收集既不尊重工作本身,还是从他们的同事人际关系处理。低在尊重类型的个人成果,并有可能有一系列的负面影响基于侵蚀自尊,包括低的工作和承诺
自我确证理论可以解释人们如何填充的积极和消极的象限图1(斯万et al .,2008)。这一理论指出,自尊低的人寻求情况支持低自我价值感的氛围当中,人们高自尊寻求相反。因此,高自尊的人会寻找和发展积极的象限,人们称赞的良好的性能,以及一般积极治疗。相比之下,自尊低的人可能会寻求负面情况人们虐待和接收小识别他们的努力。自我确证理论得到了实证研究的支持那些低自尊的浪漫伙伴寻找的合作伙伴(斯万et al .,1994)。在工作场所设置,Wiesenfeld和同事(2007)发现,低自尊的感觉

评论
兄弟,这个是有道上考的吧.....

评论
这老外老板太有意思了吧  让你翻译短文
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
  ·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令:大学通过分发设备来解决问题

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...