加拿大进出口外贸关于摩配的单词,请高手帮忙翻译下

加拿大外贸

1、摇臂………………………………1
2、凸轴轴系列………………………1
（原厂装车凸轮带NTN轴承）
3、气门（一般）……………………2
4、气门(装车专用) …………………2
5、活塞(一般) ………………………2
6、活塞（装车专用）………………3
7、活塞环（装车专用）……………4
8、时规链(装车专用加厚) …………5
9、钢碗（波盘）……………………6
10、米齿………………………………6
11、链轮………………………………7
12、套链…………………………… 7
13、套缸（原厂装车套缸）……… 8
14、缸体…………………………… 8
15、大、中修垫…………………… 9
16、五组开关……………………… 10
17、皮带…………………………… 11
18、离合器片……………………… 11
19、启动盘（超越离合器）……… 11
20、拉线…………………………… 12
21、马达…………………………… 14
22、从动轮………………………… 15
23、继电器………………………… 15
24、点火器………………………… 16
25、闪光器………………………… 16
26、整流器………………………… 16
27、高压包………………………… 17
28、电门锁………………………… 17
29、套锁…………………………… 19
30、油箱锁………………………… 20
31、车头锁………………………… 20
32、轴承…………………………… 20
33、前叉油封……………………… 21
34、全车油封……………………21
35、气门油封……………………22
36、时规链压条…………………22
37、空气格………………………22
38、驱动盘风叶…………………23
39、曲轴…………………………23
40、碟刹上下泵…………………24
41、离合器总成（男装车）……25
42、离合器铁片…………………25
43、套缸（五件套）……………25
44、转向灯………………………26
45、火花塞………………………26
46、女式离合器块（三块皮）…26
47、油开关………………………27
48、缸头…………………………27
49、刹车皮………………………28
50、碟刹片………………………28
51、化油器（原厂装车）………29
52、减震器………………………29
53、火嘴帽………………………29
54、套塞总成（装车专用）……30
55、防盗器………………………30
56、喇叭…………………………30
57、磁电机线圈…………………31
58、发动机………………………31
59、气门导管……………………31
60、中轴套………………………32
61、节油齿………………………32
62、油浮子………………………32
63、反光镜（原厂专用）………32
64、钢圈…………………………32
65、排气管（原厂装车）………33
66、轮轱…………………………33


多谢先

[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-6-28 13:32 编辑 ]

评论
1..rocker 摆架; 摇床; 摇杆; 摇椅; 摇座; 掏金摇动槽; 淘砂盘
rocker actuator 摇臂
rocker arm 摇臂; 摇杆
rocker bar 摇臂

评论
3.valve--氣門

评论
http://www.kejiyingyu.com/forumc ... h&topicid=16462

科技英語,LZ可以自己查詢

评论
Thanks a lot

评论
、摇臂………………………………1 rock arm
2、凸轴轴系列………………………1 camshaft
（原厂装车凸轮带NTN轴承）
3、气门（一般）……………………2 air valve
4、气门(装车专用) …………………2
5、活塞(一般) ………………………2  piston
6、活塞（装车专用）………………3
7、活塞环（装车专用）……………4 piston ring
8、时规链(装车专用加厚) …………5
9、钢碗（波盘）……………………6
10、米齿………………………………6
11、链轮………………………………7  chain wheel
12、套链…………………………… 7
13、套缸（原厂装车套缸）……… 8  Liner
14、缸体…………………………… 8   cylinder
15、大、中修垫…………………… 9  
16、五组开关……………………… 10
17、皮带…………………………… 11  belt
18、离合器片……………………… 11   clutch
19、启动盘（超越离合器）……… 11
20、拉线…………………………… 12   recoil starter rope
21、马达…………………………… 14  motor
22、从动轮………………………… 15  driven gear
23、继电器………………………… 15  relay
24、点火器………………………… 16  ignitor
25、闪光器………………………… 16  
26、整流器………………………… 16  rectifier
27、高压包………………………… 17
28、电门锁………………………… 17
29、套锁…………………………… 19
30、油箱锁………………………… 20
31、车头锁………………………… 20
32、轴承…………………………… 20
33、前叉油封……………………… 21
34、全车油封……………………21
35、气门油封……………………22
36、时规链压条…………………22
37、空气格………………………22
38、驱动盘风叶…………………23
39、曲轴…………………………23
40、碟刹上下泵…………………24
41、离合器总成（男装车）……25
42、离合器铁片…………………25
43、套缸（五件套）……………25
44、转向灯………………………26
45、火花塞………………………26
46、女式离合器块（三块皮）…26
47、油开关………………………27
48、缸头…………………………27
49、刹车皮………………………28
50、碟刹片………………………28
51、化油器（原厂装车）………29
52、减震器………………………29
53、火嘴帽………………………29
54、套塞总成（装车专用）……30
55、防盗器………………………30
56、喇叭…………………………30
57、磁电机线圈…………………31
58、发动机………………………31
59、气门导管……………………31
60、中轴套………………………32
61、节油齿………………………32
62、油浮子………………………32
63、反光镜（原厂专用）………32
64、钢圈…………………………32
65、排气管（原厂装车）………33
66、轮轱…………………………33

评论
专 业 生 产   0类轴承{深沟球轴承}，  7类轴承{圆锥滚子轴承}。  各类轴套
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
  ·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法