加拿大外贸
三句话,麻烦帮我翻译下吧the front hood shape is wrong,it neds to be swen into the neck line with
the front facing is correct at neck line but it needs to e reduced gently going down to the bottom hem.
please go back to tech pack to see origanl shapes and sewing of saple
评论
有没有人啊 帮帮忙啊 .
评论
the front hood shape is wrong,it neds to be swen into the neck line with
the front facing is correct at neck line but it needs to e reduced gently going down to the bottom hem.
please go back to tech pack to see origanl shapes and sewing of saple
前帽子形状不对, 需要车在领口线上, 领口线上前贴正确, 但是需要慢慢减小至下摆.
请跟回工艺单原始形状做样衣
翻译需要跟客人的图示,样衣结合起来, 没有图示我只能这样翻译了.
评论
再次谢谢你啊!!!!才做服装外贸几天的,所以不懂 的太多太多了。。。。
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 我养公鸡两年了,今天收到投诉
·生活百科 200ML蜂胶糖浆可以装在两个100ML空瓶里带上飞机吗?