加拿大外贸
今天要发形式发票给客户,涉及“90%为期60天不可撤销信用证”,请问各位大虾怎么翻译比较正式简洁,谢谢了!评论
non-cancellable letter of credit with 60 days of maturity
评论
REMARK: 90% BY LC, 60DAYS, IRREVOCABLE
评论
90% of the total amount payable by irrevocable Letter of Credit 60days at sight.
为期60天不可撤销信用证
评论
90% IRREVOCABLE L/C 60DAYS
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷:避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面