加拿大外贸
货发出后，1、工厂发现外箱外面写的数量是720pcs，其实里面装了800个！！2、至于短数的40pcs，我们会承担运费快递寄给你！求翻译这两句，谢谢、、、
评论
1.The factory found out that the actual shipping quantity was 800pcs though it's marked just as 720pcs on the outside of
the carton.
2.We would courier those short-loaded 40pcs to you immediately,freight prepaid.
评论
After the goods were dispatched, Factory found the quantity marked on the outer carton is 720pcs, but actually they packed 800pcs per carton
Besides, regarding the quantity short of 40pcs, we will deliver to you by express at our cost.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 警方抓俩司机：407高速上飚时速233公里，401上飚189公里
·加拿大新闻 越来越多加拿大人选择"出国退休"，2026年最佳目的
·加拿大新闻 安省公务员全面回归五天到岗，福特仍在给他们找办公室
·加拿大新闻 这些曾经20万+的合资B级车，现在15万内开走
·加拿大新闻 2025年一汽丰田新车销售805518辆，连续三年正增长
·中文新闻 莉-安妮·平诺克 (Leigh-Anne Pinnock) 透露，丈夫安德烈·格雷 (Andr
·中文新闻 自从 34 岁女儿意外去世以来，汤米·李·琼斯 (Tommy Lee Jones) 首次