加拿大外贸
哪位大侠，求帮忙翻译一下以下的文件：1.identity and address of the business operator which manufactures the plastic material or articles or products from itermediate stage of their manufacturing or the substances intended for the manufacturing of those materials and articles
2.identity of the materials ,the articles,products from intermediate stages of manufacture or the substances intended for the manufacturing of those material and articles
3.confirmation that the plastic materials or articles,products from intermediate stages of manufacture or the substances meet relevant requirements laid down in this regulation and regulation (EC)No.1935/2004
4. adequate information relative to the substances used or products of degradazion there of for which restrictions and/or specifications are set out in Ennexes I and II to his Regulation to allow the downstream business operators to ensure compliance with those restrictions
5.Adequate information relative to the substances which are subject to a restriction in food ,obtained by experimental data of theoretical calculation about the level of their specific migration and ,where appropriate,purity criteria in accordance with Directives 2008/60/EC,95/45/EC and 2008/874/EC to enable the user of these materials or articles to comply with the relevant EU provisions or ,in their absence,with national provisions applicable to food.
这票货是做信用证，信用证上要求提供这份文件，看到这个我一头雾水，不知其所云，特在此求大家帮忙
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 彼得·达顿 (Peter Dutton) 与安东尼·艾博尼斯 (Anthony Albanese) 的 2
·中文新闻 CBD：雷·哈德利说了两个他很少在广播中使用的词