加拿大外贸
washability:40°C,iron1 dot 这个iron 1 dot是什么意思评论
水洗温度 40, 可熨烫
评论
谢谢 请问下iron 1 dot翻译成可熨烫就可以了吗
评论
不是非常确定,应该是表达的这个意思吧
评论
可水洗:40°C,不可烫熨
评论
确定是不可熨烫???
评论
你知道泳装的材料吗?
评论
这款是涤纶的。。。。我是新人 很多不懂 请多多指教 现在好多只能靠字面理解 所以不懂之处望包涵
评论
或者改为:不用熨烫吧,以下是一些参考资料。。。
涤纶织物的抗熔性较差,遇着烟灰、火星等易形成孔洞。因此,穿着时应尽量避免烟头、火花等的接触。
涤纶织物一般不要熨烫,如需熨烫时,必须掌握好温度:涤、棉混织物和涤、粘混纺织物以掌握在 120℃左右为宜;涤、毛混纺织物以掌握在150℃以下为宜,温度过高,易造成织物变色。熨烫前先在衣服上覆以潮布,同时注意服装的平整,否则造成折痕就不易除去。深色织物的衣服应熨烫其反面。
评论
多谢!非常有用!那么您能再帮我看看这两个如何翻译吗?reflecting piping , contrasting inserts/seams
评论
reflecting piping
反光嵌边
contrasting inserts/seams
相衬镶件/绣边
评论
非常感谢!这些都是您平常积累的吗 我这些不知怎么在网上都查不到 有相关的单词书可用吗?求推荐!我看了网上也有但是跟我们碰到的差别还挺大的,我们是泳装的的
评论
呵呵,其实我也是外行,临时在网上找的资料。。。
评论
可是我在网上都找不到呀 你在哪搜索到的啊
评论
额,百度。。。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·汽车 请推荐一款适合女生开的车(汽油款)
·汽车 我在路边停车时被刮伤了,如何申请保险?