加拿大外贸
客户说让我报两种包装方式的价格，PVC box我明白的，但是silver paper box with PVC cover我就 看不明白了，不知道是怎么样的包装。大家指教啊。。。
评论
不知道对不对，我觉得是锡箔纸盒外再包一层PVC
评论
我的理解也是锡箔纸加PVC和楼上一样
评论
应该是锡箔纸盒+上盖是PVC。请高手斧正之
评论
不知道哈 不过还是顶一个哈
评论
按照你最佳的理解包装好后拍图片给客人确认，并用邮件解释说明图片。这样就不会轻易搞错了，虽然麻烦点
评论
PVC是一种材料，叫聚氯乙烯，意思是这种纸包装盒子外面是涂有聚氯乙烯材料。
评论
请问贵司是做什么产品的？
我是做日用陶瓷的。经常也有客人要求这个包装。
我们这边的翻译是：银色纸盒+PVC封顶盖子。至于盖子要全部PVC还是要纸盒（颜色要一致）嵌入PVC要看客人的具体要求。
个人意见，不知道能不能帮到你。
评论
来学习的~不好意思啊帮不上忙
评论
锡箔盒子加PVC盖子
评论
看意思是，锡箔纸上再盖一层PVC。不过，我不知道PVC是什么… 多多原谅~
评论
cover 是盖子,估计要内锲吧
评论
因该是纸张表面要烫银然后应该是要开一个PVC窗口还是整个覆盖就不了解
还有就是可能是PVC表面要求烫银
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 从PI记录的选择性数据
·生活百科 将太阳能电池板连接到家庭发电站