加拿大外贸
我们跟客户做的信用证60天，单据已经交到银行审核寄单了 需要给客户写一封邮件说明如果没有不符点 请同意承付这样的报文发给我们银行 我司就可以做押汇了 邮件正文这样写 大家帮我看看 修改一下 多谢大卡吗All the documents have been couriered to the opening bank that is XXXXX. In this case, pls confirm with your opening bank if the documents is received and there is no discrepancy, pls kindly inform your opening bank to transmit the message to our bank and declare that your side would like to agree to make the payment to us.
评论
如收到单据请立即审核 没有不符点的话请发函同意承付 这样写语气紧迫一切 大家帮我看看有些专业术语还不熟悉
评论
是我写的没有问题吗 路过的童鞋给点意见呗
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面