加拿大外贸
想问问 客户是不是要从自己国家发起快件，但是不知道怎么说，哪位大侠赐教啊？[ 本帖最后由 zhangdongsu 于 2014-6-11 10:43 编辑 ]
评论
你说的中文我都不懂，怎么翻译啊。。。什么叫发起快件啊？？
评论
我们是出口合成革的，客户向我们询问真皮牛皮，不知道这是什么名称，哪位大仙指点下？
Our main line of interest is
Cowhide Natural Leather
Cowhide platted Milled Leather
Cowhide platted Analine leather
All these leather must be full grain drum dyed leathers in BLACK Color
先谢过了
评论
什么叫发起快件来着。。。
评论
亲 ，能把问题明确化么？
评论
你说的问题我都看不懂。
如果你的意思是客户那边叫快递来你处取件的话，以下供你参考：
客户是这么发我的，
Our local courier company has made booking via TNT COURIER to collect the parcel from your factory
你明白就行了，然后就不管他的 ，他的叫的快递公司派人联系你 上门取件的
评论
三克油
评论
问题解决啦 谢谢好心人
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 来自原点的选择性率
·生活百科 太阳能池供暖