加拿大进出口外贸求翻译,更简洁简练.....



加拿大外贸

我们联系了华南地区最大的批发集贸市场,我们可以有以下方式参与合作
1,我们的产品可以进驻它们仓储式超市,他们负责销售以及推广,他们有强大团队以及与一些大型超市的合作
我们只需要将我们的产品送过去,他们从销售利润中抽取28%作为佣金。
另外,在周日以及节假日他们有一些团购活动以及展销会,我们可以无偿使用场地,可以做推广
2,他们有一些门店可以出租,大约价格在XX RMB/平方,我们可以租赁作为门店,可以零售也可以批发。

优势: 集中经营
       强大的合作网络
       华南城属于批发集散地,可以快速打开市场

I have connected with the biggest peddlers’ market in South China, and found the following methods to coopreate :

1,Our product can enter its stockroom-style supermaret, it will be sold and popularized by them ,as they have a stron group with expreicent and cooperated with superstore .
As long as the products be sent ,they will take care of the rest,and will get  28% commission  from it .
Beside ,Group-selling and trade fairs will be hold during weekends occasionaly, we can use the place to popularize our products for free .

2, We also can rent a store in there for retail or wholesaler ,the rent price is about  XXRMB/square meter ,
The privilege for this place is centralized selling ,strong cooperation network ,quickly open the market channel.

we are waiting for your decisions .thanks

评论
It is urgent ,come on !! masters!

评论
我们联系了华南地区最大的批发集贸市场,我们可以有以下方式参与合作
1,我们的产品可以进驻它们仓储式超市,他们负责销售以及推广,他们有强大团队以及与一些大型超市的合作
我们只需要将我们的产品送过去,他们从销售利润中抽取28%作为佣金。
另外,在周日以及节假日他们有一些团购活动以及展销会,我们可以无偿使用场地,可以做推广
2,他们有一些门店可以出租,大约价格在XX RMB/平方,我们可以租赁作为门店,可以零售也可以批发。

优势: 集中经营
       强大的合作网络
       华南城属于批发集散地,可以快速打开市场


We have contacted with the biggest retailed markets in South China and found the following method to cooperate with them :
1.Our products can enter into their stock room,and they will incharge of sales and promotion base on their strong teams and the cooperations with many malls,the only thing we do is to delvier goods to their warehouse.
Meanwhile,they host group buy activities and exhibitions in weekends and holidays, we can use the space for free to promote our goods.Pls note we need pay 28% of the profit as commission.
2. We can rent a storefront in the market for retail and wholesale,Pls note the cost is xx RMB/m2/month.

With the advantages of the focus business and strong cooperate network  ,we can open our market quickly in this wholesale hubs ,Pls consider and advise.

评论
我们联系了华南地区最大的批发集贸市场,我们可以有以下方式参与合作
Two cooperation methods are concluded as below, after we contacting with the biggest retail markets in South China,

1,我们的产品可以进驻它们仓储式超市,他们负责销售以及推广,他们有强大团队以及与一些大型超市的合作. 我们只需要将我们的产品送过去,他们从销售利润中抽取28%作为佣金。
1. Entering our products into their stockroom-style supermarkets, they take charge the sales and promotion based on their strong teams and cooperation with some hypermarkets. The only thing that we need to do is to deliver the goods to them. They get 28% selling profit as commission.

另外,在周日以及节假日他们有一些团购活动以及展销会,我们可以无偿使用场地,可以做推广.
Besides, they host group buying activities and exhibitions in weekends and holidays. We can use the site free of charge for goods promotion.

2,他们有一些门店可以出租,大约价格在XX RMB/平方,我们可以租赁作为门店,可以零售也可以批发。
2.  They have some storefronts for renting out at about xx RMB/M2. We can rent the storefronts for retail or wholesale.

优势: 集中经营
       强大的合作网络
       华南城属于批发集散地,可以快速打开市场
Advantages:
Focus business
Strong cooperation network
Opening the market quickly in South China City, the wholesale distribution center

评论
Much better ,thank you so much .
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
  ·生活百科 建立离网太阳能发电装置
·生活百科 雨水箱泵

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...