加拿大外贸
各位前辈请帮我看看这封邮件是什么意思呀?Dear Linna,
Many thanks for your email.
Please note that I will require an official PI from your company.
Please email me official quotation stating your prices.
I will then get back to you with our reply.
Thanks and regards,
Amirali Somji
什么是OFFICIAL PI 呢
OFFICIAL QUATATION STATING YOUR PRICE 又是什么意思?
不胜感激
评论
应该是指报关发票吧,有时候客户会要求你做两份发票的 具体我也不太清楚,可以问一下专业人士
评论
到英文翻译区去,这个不是很难的。就是要你传一份有价格的形式发票过去。如果他们确认价格可以的话,再答复你们。
评论
做一份正式的形式发票给他,价格都标注好
评论
路过,学过--------------------
评论
让你给她做一份形式发票,显示正是的报价。用邮件发过去
评论
OFFICIAL PI :正式的形式发标
OFFICIAL QUATATION STATING YOUR PRICE :正式的报价单
评论
应该是做一封正式的发票就可以了
评论
形式发票。
评论
PI=Proforma Invoice
评论
形式发票
评论
形式发票 和 报价单
评论
OFFICIAL PI 官方的形式发票
评论
PI应该是形式发票
评论
形式发票
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 霍莉·拉姆齐 (Holly Ramsay) 与未婚夫亚当·皮蒂 (Adam Peaty) 在与霍莉
·中文新闻 凯特·米德尔顿对苏菲的甜蜜吻:威尔士王妃在皇家圣诞颂歌音