加拿大外贸
上次出口的货是分两次报关的，但是一次送到客户那的。这个应该怎么翻译过去 大家帮帮忙。。评论
大家帮忙看看
评论
the export goods is custom clearance by two times. but we sent to customers one time.
评论
The last delivery was splitted with twice custom decleration but sent to customer at a time.
评论
Is divided into two times last export customs declaration, but once it sent to the customer.
评论
The last order went through Customs clearance in two separate batches, but it was delivered to client altogether (in one batch).
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·新西兰新闻 奥克兰北岸一辆车撞入建筑物 造成3人受伤
·新西兰新闻 越南裔男子在Piha海滩不幸溺亡 同胞纷纷捐款5万纽币