加拿大外贸
if it is urgent, we could send first part by several containers, the rest could be shipped by bulk ship.bulk ship是什么？这两句话好像能看懂，但能否真解下？谢谢！！
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-7-2 12:52 编辑 ]
评论
散货，，，。。。。。。。
评论
客户的意思是说前面走柜货，后面的走散货，明白吗？
评论
应该是散货船的意思吧
评论
散货？那就更不明白了
评论
有没有别的答案？？？？谢谢
评论
没有别的答案，100%是散货的意思。
评论
差不多了，是散货的意思
评论
是散装船的意思。
评论
很明白!!! 赞一下1!!
评论
“如果急需，可把备好的货先发几个集装箱，剩余的货按散货装运."
COMMENT: 既然楼下给出了答案，为什么楼主反而更糊涂了呢？而且还要”别的答案“！这样质疑岂不是太打击别人的积极性了吗？最主要的是你这样一来造成后面楼下的困惑和混乱。我在这里看到这样的现象不是第一次了，应该引起求助者的注意。
二楼不给”别的答案“是对的----因为它已经给出了最佳答案！
评论
谢谢哦！主要是之前看不明白，想要更详细的解答-我太笨了！谢谢了！！！
评论
慢慢来，大家共同进步嘛
评论
是散货来着。。。。。。
评论
没事你下载个金山词霸啦。。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 带电池的超大混合逆变器。
·生活百科 Emerald Energy Advisor 放弃数据