加拿大外贸
大家好,本人11年毕业,之后从事 单证,跟单工作,今年转做业务。
之前工作中,总共有三次跟老外语音交流过。
第一次,工作第一年,帮一个工厂催款,电话给客户,要说的东西是准备了,但是非常紧张,感觉头脑发麻,结果是对话过程中还掺杂着中文……全程短短2分钟,总算了解了自己想知道的。心想:其实老外发音还是挺不错的,至少我这中式英语的guys能理解。我的Spoken是个问题,过程中由于紧张,头脑本来就空白,想说点东西,还在考虑怎么组织,结果是结结巴巴,还冒出中文字眼 ,真是丢大了。
第二次,陪老板去展会见客户。客户是阿三,第一次见面,简单就是“我们是某某老板介绍过来的,找XXX谈下XX产品的事情”当时我连简单的'Excuse me'都没说,直接问了…………第二天顺利的见到了我们要找的阿三,老板还找了他朋友来帮忙,也是做外贸的,有好些年了,我在旁听,大部分听不懂。阿三的英语 几乎都带有卷舌音,类似 俄语 发音中的 卷舌,事后打击很大。 后面总结原因:首先还是自身问题,需要加强口语,脱口而出的口语,应对客户绝对不能紧张,要从容对待。其次就是产品知识的恶补,跟客户交流都是围绕产品的,当时我的产品专业词汇不足,也是听不懂的重要原因。
第三次,有了前两次的教训,这次碰到老外就没那么紧张了,从容面对,期间也有不懂得地方,但总算满足了客户想知道的。由于经验不足,接待客户的机会少,这次看到客户,他主动介绍自己,按理说,我至少问候下,说个“Nice to meet you ”之类的……哎……
今年转做业务,后面应该见老外的机会会增加吧,希望我能一步步成长起来吧。
大家可以分享下你们的“First” ,分享你们的技巧,小弟谢谢了!
[ 本帖最后由 uasia_yj 于 2015-1-15 12:13 编辑 ]
评论
评论
各位都不愿意分享,呵呵
评论
我是13年的毕业生,之前是小学英语老师。第一次接待客户是去年三月份的广州展。其实广州展前两天我还在学校上课,老板叫过来帮忙。当时我对产品一无所知,甚至有什么产品叫什么名字也不知道。反正是当时老外也络绎不绝,老板也请有另一个翻译过来,有老外进来我们展位的我先是在旁边听,忙不过来时也充当翻译。然后一天下来,就大概知道我们有什么产品了。展会那几天时间,也有老外到我们工厂参观,我在旁边学,听,做笔记。后来干脆不当老师,直接在广州上班。而且直接从业务开始。还好,因为有展会,四月份就有货出了。
评论
老外都是纯正的英语么? 要是没听懂,你咋做的?
评论
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 Fronius Primo gen24 8.0随机掉落功率gen
·生活百科 RCA的适配器到闪电?