加拿大进出口外贸纺织品中英文对照



加拿大外贸

产品包装方面

卷杆: RILLING/WINDING

散装: LOOSE PACKING

编织袋: WEAVING BAG

纸箱: CARTON

木箱: WOODEN CASE

中性包装: NEUTRAL PACKING

单幅卷杆: ROLLED ON TUBES IN OPEN WIDTH

双幅卷杆: DOUBLE FOLDED ON ROLLS

双幅折板: DOUBLE FOLDED ON BOARD

腰封: PAPER TAPES

纸管: TUBE

吊牌: LABLE / HANG TAG

唛头: SHIPPING MARK

船样: SHIPPING SAMPLE

塑料袋: POLY BAG

匹长: ROLL LENGTH

拼匹: ROLL WITH SEWING / ROLL WITH JOIN

拼箱: LCL

整箱: FCL

出口包装: EXPORT PACKING

(待续)

评论
坐个沙发,等候

评论
谢谢你的分享,学习中,期待中!

评论
棉       COTTON
皮       LEATHER
羊    毛 WOOL
尼    龙 NYLON
丙    烯 ACRYLIC
晴    纶 ACRYL
羊    绒 CASHMERE
驼    毛 CAMELHAIR
苎    麻 RAMIE
针    织 KNITTED
亚    麻 LINEN
帆    布 CANVAS
机    织 WEAVE
锦    纶 POLYMAIDE
莱    卡 LYCRA
麂    皮 SUEDE
麻    绸 POPLIN
化    纤 CHEMICAL FIBER
马 海 毛 MOHAIR
人 造 丝 RAYON


无 纺 布 NONWOVENS
棉 织 物 COTTON FABRIC
麻 织 物 BAST FIBER CROPS
丝 织 物 SILK FABRIC
仿 毛 皮 NUBUK
毛 织 物 WOOL FABRIC
驼 羊 毛 ALPACS
小 羊 毛 LAMBSWOOL
新 羊 毛 VIRGIN WOOL
聚脂纤维 POLYESTER
手编织物 HAND KNITTED
金属纤维 LUREX
醋酸纤维 ACETATE
弹性纤维 ELASTHANE(ELASTIC)
安哥拉兔毛 ANGORA
美利奴羊毛 MERINOS WOOL
光面醋酸绸 SATIN ACETAT
粘 胶 纤维 VISCOSE
长丝人造丝 SPIN(SPUN) RAYON
变性聚丙晴纤维  MODACRYL


Apparel Textiles 衣着用纺织品

Fibers,Filaments&Yarns 纤维,丝&纱

Cotton & Blends 棉花&混纺

Linen & Blends 亚麻&混纺

Silk & Blends 蚕丝&混纺

Wood & Blends 羊毛&混纺

Modified Cellulose Fibers 纤维素再生纤维

Tencel 天丝棉

Polynosic 多元脑纤维

Modal Modal纤维

Lyocell Lyocell纤维

Viscose Rayon & Blends 黏液嫘萦&混纺

Acrylic & Blends 亚克力纱&混纺

Fancy Yarns 花式纱

Felted Yarns 缩绒毛纱

Lycra 莱卡弹性纱

Spandex 弹性纤维

Nylon Filament Yarn & Blends 尼龙丝&混纺

Polyester Staple Fiber & Blends 聚酯短纤&混纺

Polyester Filament 聚酯丝

Polyester Textured Yarn 聚酯加工丝

Nylon Textured Yarn 尼龙加工丝

Processing Fabrics 布料,按制程划分

Finished Fabrics 整理加工布

Piece dyed Fabrics 色布匹染布

printed Fabrics 印花布

Warp Knitted Fabrics 经编针织布

Weft Knitted Fabrics 纬编针织布

Woven Fabrics 梭织布

Yarn dyed Fabrics 色纱织物

Fabrics, Structural 布料,按组织结构划分

Bobbinet 六角网眼布,珠罗纱织物

Cardigan 卡地根组织纬编针织布

Cashmere 开司米羊毛织物

Mohair 毛海织物

Chenille 绳绒织物,松绒布,雪尼尔花线

Chintz 轧光印花布

Corduroy 灯心绒

Cerpe 皱纹布

Crinkle 皱皱布

Damask 锦缎提花布,花锻,花布

Denim 牛仔布

Fake Furs 人造毛皮

Flannel 法兰绒

Fleece 起绒织物

Gaberdine 急斜纹梭织布,工作服

Interlock 互锁组织纬编针织布

Jacquard, Knitted 提花针织布

Jacquard, Woven 提花梭织布

Jersey 一般纬编针织布

Micro-fiber Fabrics, Knitted 超细纤维针织布

Micro-fiber Fabrics, Woven 超细纤维梭织布

Moire 波纹织物

Mousseline 透明平纹薄织物,真丝或人造丝薄绸

Ottoman 粗横棱纹梭织布

Pile 绒毛布

Pique’ 凹凸组织布

Piquette, Weft Knitted 变化双罗纹浮线组织纬编针织布,匹奎布

Plisse’ 泡泡布,起紴布

Plushes 毛巾针织布, 长毛绒布

Popelin 府绸平纹梭织布

Ribs 罗纹组织纬编针织布

Satin 经面缎纹梭织布

Silky Fabrics 仿丝织物

Stretch Fabrics, Knitted 弹性针织布

Stretch Fabrics, Woven 弹性梭织布

Suede 麂皮布

Taffeta 塔夫塔布

Tweed 粗花呢

Twill 斜纹梭织布

Velours, Velvet 天鹅绒

Voiles 平纹薄纱紧捻烧毛织物,巴里布

(待续)

[ 本帖最后由 国国 于 2008-6-30 14:30 编辑 ]

评论
谢谢楼主,学习了

评论
谢谢分享 学习了

www.on-speak.com 线上外教一对一口语培训 每天五十分钟 30天华丽转身口语达人!!
注册就有免费课领取哦
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
  ·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯(Murrumba Downs)开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...