加拿大外贸
请教大家！请问 ------单铜白卡纸 怎么翻译啊？？怎么翻译专业点呢？？
请做印刷或者礼品袋的高手们帮帮手。
谢谢！！！
评论
没有人懂吗？？
评论
single glossy coated ivory board
评论
1 SIDE COATED CARD PAPER
评论
1C WHITE ARTED CARD PAPER
评论
你是第一个回复我的人，万分感谢啊！
评论
双面铜版纸是 2 SIDE COATED ART PAPER，白卡是指克重在300GSM以上的铜版纸，也叫CARD PAPER， 所以单面铜版纸专业的翻译是 SINGLE SIDE COATED WHITE CARD PAPER. 也可以简单的说成是 SINGLE SIDE COATED ART CARD或者 SINGLE SIDE COATED CARD
评论
好专业的解释啊
评论
Single white cardboard with copper coated
评论
art paper 美术纸，铜版纸，涂料纸
评论
铜版纸: art paper 白卡纸: ivory board 铜版纸才有单面铜版,双面铜版之说; 白卡纸无单双铜之说. 我觉得楼主是想问 单铜纸(single side art paper)
评论
单铜不就是白卡？
评论
单铜 C1S ，双铜C2S 既可！
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 良好的三相电池系统？
·生活百科 太阳报价