加拿大外贸
在这里溜达了一个多月,发现有很多好学的福友他们在日常的工作上面对着英语书写和会话的困难。书写和翻译这里的高手很多,但是口语就不能写出来了。
在外贸英语里我看过好几个贴是关于口语的,所以我有一个想法:
口语练习小组
通过skype(我只有skype,没有qq)这个免费语音交流平台练习口语。
小弟是在国外长大,所以有大半生的时间生活在英语世界里,口语方面相信能帮到大家,也希望其他口语相当的福友能参与。
___________________________________________________
Hi everyone, just want to let you all know that i'm really flat out these days and I will be away from China on Sunday until early next month.
The earliest I may be able to hold sessions will be 4-5Jul but only for a week max. cause i'll be busy from there onwards.
Really appreciate for those who's looking forward for the sessions and I will definitely try to work out a few sessions once I have time.
Thanks, Philip 13Jun2009 0237hrs
___________________________________________________
Since this is a volunteer typed activity, we will need your help to READ THOROUGHLY through the following:
因为这活动是义务性质,请帮忙细读以下内容尤其是注册步骤,谢谢。
Introduction of "English practice sessions"
英语口语活动简介
“Session’s philosophy- 活动宗旨”
Due to limited opportunity for English practice in China, FOB members are facing spoken English difficulties in their job relating to foreign trade.
We are here to provide a volunteered typed environment/platform for FOB members to speak out and practice spoken English.
在国内,使用英语的机会或场合比较贫乏,福友们在对外贸易的日常工作中面临着用英语交流的种种问题。
因此我们在这里义务性提供一个平台/环境让福友们学习交流,最终能够敢于表达,敢于交流!
“Session’s mission- 活动目的”
Not limited to encourage members to speak out, we like to help improve members on their confidence in customers’ approach and capability in managing their jobs/tasks through session’s participation.
Session to be held on a regular basis with 12members max each.
不仅仅是要鼓励大家开口,我们更希望能通过参与这样的活动,能帮助大家在面对客户时更加自信,提升解决问题的能力。
活动将定期举行,最多12个人一组。
“Session’s Arrangements- 活动安排”
Sessions are planned to be held on Monday, Wednesday, Friday and Sunday each week 7:30~10:00pm:
7:30~8:00pm-Preparation Stage
8:00~10:00pm-Formal Stage Of Activity
Session on Friday is dedicated for professional discussion while the others are for lifestyle topics. Please refer to“3. Session procedures, Step 2, point 4~8” for professional discussion's topics.
活动初期计划定于每周的一,三,五,日晚上7:30~10:00间举行
7:30~8:00pm-准备和设备调试阶段
8:00~10:00pm-正式活动阶段
初定每周五晚的活动进行专业讨论,周一,三,日晚为生活类话题的讨论。专业类讨论的内容可参考“第3部分. 活动步骤2. 选择话题,第4~8点”
Registration 注册步骤:
Step 1.To register as a member in “English practice group membership list”.
第一步: 参加活动请先加入到“口语练习群会员名单”
Reply at the thread to register as a member of the practice group first
Please read through (#76) thoroughly.
Reply ONLY to the thread to register.
Please include these details in your reply:
1. FOB’s name; (must fill in)
2. Skype id; (must fill in)
3. English Name; (must fill in)
4. Your available time within the week; (must fill in)
5. Age level (you can chose 18~22, 23~26, 27~35, over 35 );
6. Major and Current Job;
7. Interests.
Follow up at member's own time on main thread #1 & also #76 for newly published session times.
先回帖并注册到练习群会员名单,练习活动日期会另行发布。
请新参与的朋友仔细看下本帖#76楼。
我们只能提供回帖加入。
回帖时请填写以下内容:
1. 名;(必须填写)
2. skype号;(必须填写)
3. 英文名字;(必须填写)
4. 每周可以参加活动的时间;(必须填写)
5. 年龄层次(可以选18~22岁,23~26岁,27~35岁,35岁以上);
6. 大学专业和目前职业;
7. 兴趣爱好。
会员需要仔细查看1#和76#楼的内容,并在新的活动信息披露后,回帖以确认自己是否能参加当期的活动。
Step 2. To register to each session once published.
第二步: 每次活动公布后,需回帖确认参加
Once the session time is decided, the reply# will publish in #1 and #76 of the thread.
If members are interested to join that particular session, they’ll need to reply specifically to that #.
Each member need to read through that particular # to observe for preparation & how to queue up to join the session.
一旦练习活动日期确定,确认参加当期活动的楼号#会在1#和76#公布。
如果对当期活动感兴趣,想参加的福友需要回楼号#帖进行确认。
参加当期活动的每位会员,需仔细阅读活动介绍楼#,了解需做哪些准备及如何按照顺序参加活动。
3. Session procedures.
3. 活动步骤
Following procedures to be used in every session. 每次活动也根据以下步骤进行。
Step 1. Introduction:
步骤1. 介绍自己
Once every member has joined the group chat, the host will call upon each member’s name.
Host will give brief self-introduction follow by members’ brief introduction such as:
1. which city are you from;
2. which industry are you in.
所有参加者被加入到对话框后,主持人会点名,参加者首先应依次作自我介绍,主持人最后也将介绍自己。
1. 你来自哪座城市;
2. 你来自哪个行业。
Step 2. Deciding on topics:
步骤2. 选择话题
Members to choose from topics listed below, choice by majority is to be used, new topics are welcomed.
1. Sing an english song;
2. Talk about your interests & hobbies;
3. What’s happiness, what’s your dream;
4. How to improve sales techniques;
5. Difficulties in communicating with customers on documents & its follow up;
6. How do you reject your customer’s requests/conditions;
7. Uncertainty on pronunciations of technical terms and other stories;
8. (Gutsy or Whimpy),请各位参加者预读bruce帖的#1
bbs.shanghai.com/viewthread.php?tid=1763952&page=1#pid23896637.
参加者首先选择自己喜欢的话题,被选最多的那个将首先被用于讨论,也欢迎参加者提供新的话题。
1. 唱一首英文歌;
2. 说说你的兴趣爱好;
3. 什么是幸福,你的梦想是什么;
4. 如何改进你的产品营销技巧;
5. 跟客户就单据/跟单上沟通的难题;
6. 怎样有礼貌的软拒客户的苛刻要求/条件;
7. 不清楚发音对否的本行技术用语;
8. (勇敢还是懦弱?)请各位参加者预读bruce帖的#1
bbs.shanghai.com/viewthread.php?tid=1763952&page=1#pid23896637。
Step 3. Free discussions:
步骤3. 自由讨论
Chosen topic is circulated amongst members for discussion upon host’s order.
在主持人的带领下大家轮流谈谈共同选定的话题。
4. Get ready & get STARTED!
4. 做好准备然后,开始!
Participants should ensure they’ve host added at skype and preparation should be done as follow:
请参加者确定已加了主持人的skype,并做好以下几个方面的准备:
A. What’s your talk going to be?
Pronunciation problems, accent, how is your talk structured or even you just want to share with the guys here some of your working experience. So make sure that you are ready for the contents or the ideas of the talk.
A.你要讲些什么?
发音,口音纠正?你想更好的组织你的字句,说法?甚至,你仅仅是想与大家分享你的成长/工作经历。因此,当期活动前,请准备好你的发言或者思路。
B. Hardware and Internet.
Hardware under excellent condition and stable internet connections will and must be indispensable. (best to restart the computer before 19:30.)
B. 硬件和网络
良好的硬件设备和畅通的网络条件是必不可少的,因此,请在活动当天的19:30前再次检查自己的设备和网络,确保活动顺利进行。(最好在参加前重新启动计算机)。
C. Order and Etiquette
Order to some degrees is like an invisible hand, we don’t want to restrict our fine members with specific order requirements but we will need each member to behave.
Please avoid:
· Interferences caused by microphone (too close to the face & the speaker)
· Speaking on the phone in front of the microphone.
· Talking to someone else on the background.
It is just like enjoying a tennis tournament or snooker, we hope we all can respect each other and communicate under an active atmosphere.
C. 秩序和礼节
秩序其实是一只无形的手,我们不希望有很明确的秩序要求约束大家,但是我们需要每一位的言行规范。
请避免:
· 麦克风与面部和音响放得太靠近,这样会做成噪音。
· 在麦克风前讲电话。
· 在群聊的背景跟别人说话。
就像看一场网球赛或者斯诺克一样,希望大家在活跃的氛围中交流,但又做到尊重他人,有理有节。
___________________________________________________
小组时间发布:
940#,第63页发布了口语练习小组(第19,20回): 20,21MAY2009 Wednesday, Thursday 8pm。
参加方法-回帖:
先登记为这活动会员,见#76。
请点击#940的右下方“回复”清楚写出参加日期。
此楼会定期更新,往后小组的时间决定后会在这里发布。
有意参加往后小组的福友请跟帖,谢谢。
[ 本帖最后由 pmcheng1707 于 2009-7-27 14:21 编辑 ]
评论
水平不高的可以参加吗
评论
楼主真实好人啊,skype加你了哦
评论
很想参加 就是水品不高
评论
当然可以了,这个小组也就是为了帮组水平不高的福友。
让有相当水平的帮组水平不高的福友。
评论
1. 要有一个稳定的团队,组织(参与者的信息搜集和定期公布-便于参与者的互动,话题的选择,每次活动前各自机器的调试等等),运营和再评估;
2. 话题的选择要慎重,众口难调毕竟是个问题;
3. 时间的选择;
4. 如何保证活动的持续性,组织者和参与者两个方面;
以前的经验教训
[ 本帖最后由 larrybiz 于 2009-3-23 14:59 编辑 ]
评论
最近特想练习口语,可惜我的电脑上不了SKYPE的,真伤心
评论
偶想练一没辄哎
白天要上班
晚上嘛不能上网
评论
这个小组也可以让其他有qq的口语高手来参与,共同创造一枝团队出来。
6楼的建议非常仔细,大家应该朝着这个方向走的。
评论
还是先自己对着墙壁练习练习吧.......练习的拿出来不丢人了就可以了,,哎~~~~
评论
个人有点点不认同
正是因为不好,所以才要练...要面子这个问题,是时候该抛到脑后了
只有开始练习,才会慢慢的积聚信心,才能不怕生
PS. 面对老外不胆怯,但面对国人不敢开口讲英文,也确实是个问题
评论
非常同意larry的观点,这也正是这个小组的主要目的,让大家有多些机会在工作以外练习英语。
Practice makes perfect!
评论
除了练习曾经学过的惯用的词组和句型外,我们还要多学习和重复的使用俚语
在国外的朋友可以多教一教大家国外的说法,甚至是文化
当然,国内一些电视台也有一些介绍俚语的电视节目(《疯狂英语》广州办的,不是李阳那个crazy English月刊上也有很多类似的用法)
最后再啰嗦一句,不管你学什么外语,先把中文学好,这很重要
评论
恩,非常同意,我也是最近几年开始进来中国,住过好几个城市,每个城市的人说的普通话我也听得很辛苦,我还以为我学错了普通话呢!
有一点我想说说的就是,已经有很多福友加了我的msn和skype,谢谢你们。
要不那位有兴趣参加这个小组的福友在这里写下他的名字,等定下什么时间开始小组的时候可以在这里通知大家,这样大家觉得好吗?
larry,你似乎在这方面很有经验,不知道你能否参与组织这个小组呢?
[ 本帖最后由 pmcheng1707 于 2009-3-23 15:37 编辑 ]
评论
英语不太好,加你MSN了,希望可以提高自己的英语氺平
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 建立离网太阳能发电装置
·生活百科 雨水箱泵