加拿大外贸
买单出口英语怎么说?评论
有没有好心人,回复一下……
评论
在线等,好像从有道翻译的不是很靠谱
评论
Because our company have no export right to clean the customs, so we use other company which have the export license to clean the customs.
评论
就是让外贸公司(或者类似的机构)代理出口的意思 所以你就不要去翻这个中国式的语言了,直接就是写agency/ agent就可以了。
同意四楼
评论
建议你用有道,有道对于某些专业商贸词汇的翻译还是挺准的
评论
LS正解,我就一直在用有道,是很不错
评论
买单出口本来就是狗肉上不了席,我看就不要翻成英语给人看了吧
如果老外有疑问就说找了代理,要是能忽悠就说为了效率,外包了一些杂务给别的专业公司
有没有自主出口权就白叨叨给他听了
评论
四楼正解
评论
有道是有道词典还是有道在线翻译?
评论
maybe you can say buying the export license
评论
专业买单出口,一条龙服务,有需要欢迎随时联系,谢谢
评论
看来沟通也是有技术含量的,学习了
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·新西兰新闻 警方用DNA调查北岛乡村尸骸 当地56年前有儿童离奇失踪
·新西兰新闻 北岛消防员处置车祸现场 发现死者为自己的妻子