加拿大外贸
大神们，求助翻译一下这个表格For immediate delivery at value price Description
Pique solids or prints ridgid or stretch
Embroidered cottons mostly white
Gauze solids cotton or other
Linen look prints or novelty
Rainwear
For June or July ship at promotional price
Metallic Lace
Special Ocassion burnouts
Costume Blacks
Costume prints and fancies
Corduroy Solids
Suede knit
Ultra Suede with some pastels
Polyester dress weight solids basic colors
Fall cotton based prints or yd twill or stretch
Cotton interlock prints
Casual cotton knits solids or pattern stripes
Denim noveltities
万分感谢，因为咨询很多朋友，都没有拿到我想要的翻译答案，因此请大神们帮忙翻译，谢谢
评论
Pique solids or prints 珠地网眼染色或印花 rigid or stretch 不弹力或弹力
Embroidered cottons 绣花棉布 mostly white 多数为白色
Gauze solids 细布 cotton or other 棉或其他成份
Linen look prints or novelty 像亚麻质地的印花或新颖的印花 Linen looks prints 意思是底布并不是LINEN的， 但是通过印花的图案，颜色后使得看起来是印在LINEN上面的。
Rainwear 雨衣
Metallic Lace 含金属纤维的蕾丝， 花边， 那种会闪闪发光的。
Special Ocassion burnouts 特殊场合使用的烂花布。
Costume Blacks 黑色适合演出的
Costume prints and fancies 适合演出服的印花和一些构思
Corduroy Solids 染色灯芯绒
Suede knit 针织麂皮绒
Ultra Suede with some pastels 粉色/柔和色的高端麂皮绒
Polyester dress weight solids 适合做裙子/礼服的涤染色布 basic colors 普通的颜色
Fall cotton based prints or yd 适合秋季的棉布印花或色织 twill or stretch 斜纹或弹力
Cotton interlock prints 棉毛布印花
Casual cotton knits solids or pattern 休闲随意的棉针织染色布或类似的花型 stripes 条纹
Denim noveltities 新颖的牛仔布
评论
万分感谢，厉害
评论
Pique solids or prints 珠地网眼染色或印花 rigid or stretch 不弹力或弹力
Embroidered cottons 绣花棉布 mostly white 多数为白色
Gauze solids 细布 cotton or other 棉或其他成份
Linen look prints or novelty 像亚麻质地的印花
Rainwear 雨衣
Metallic Lace 含金属纤维的蕾丝， 花边， 那种会闪闪发光的。
Special Ocassion burnouts 特殊场合使用的烂花布。
Costume Blacks 黑色适合演出的
Costume prints and fancies 适合演出服的印花
Corduroy Solids 染色灯芯绒
Suede knit 针织麂皮绒
Ultra Suede with some pastels 粉色/柔和色的高端麂皮绒
Polyester dress weight solids 适合做裙子/礼服的涤染色布 basic colors 普通的颜色
Fall cotton based prints or yd 适合秋季的棉布印花或色织 twill or stretch 斜纹或弹力
Cotton interlock prints 棉毛布印花
Casual cotton knits solids or pattern 休闲随意的棉针织染色布或类似的花型 stripes 条纹
Denim noveltities 新颖的牛仔布
评论
有用
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 2024年巴西G20峰会：直言不讳的前外交官山上真吾指责总理安东尼
·中文新闻 在内皮恩河寻找失踪男子