加拿大外贸
各位前辈，下面这首打油诗请问该如何翻译才好？？ 尽量要求简洁到位，小朋友做英文手摘报用的，请各位英语精英大神们指点指点，非常感谢！小学生应养成哪些个人卫生习惯?
(1)早晚洗脸
(2)早晚刷牙
(3)饭前便后要洗手
(4)睡前洗脚
(5)勤洗头
(6)勤洗澡
(7)勤剪指甲
(8)生吃瓜果要洗净
(9)不喝生水
(10)不躺着看书
小学生卫生歌
我们都是好学生，
大家都要讲卫生。
纸屑不乱扔，
不喝生水少零食。
每天刷牙是早晚，
勤换衣服常洗澡。
饭前便后洗手脸，
特别冬天是关键。
首先预防家流感，
闯过疾病这一关。
身体健康人人盼，
小朋友们做到前。
饮食卫生歌
饮食卫生记心头，
饭前饭后一定要洗手。
用餐时间不嬉笑，
细嚼慢咽好消化。
自带午饭要加热，
生吃瓜果要洗净。
主题：预防流感，从我做起
勤洗手 常通风 晒衣晾被打扫忙
多锻炼 保睡眠 体质增强把病挡
擤鼻涕 打喷嚏 遮住口鼻您莫忘
避死禽 吃熟食 养运售卖重点防
有发热 又胸闷 去找医生把忙帮
吃中药 问专家 科学防范保健康
饮食卫生
饮食卫生记心头，饭前一定要洗手，
用餐时间不嬉笑，细嚼慢咽消化好，
无证摊贩东西脏，不洁食品不进口，
自带午饭要加热，生吃瓜果要洗净。
评论
各位能翻译多少是多少，请各位帮个忙哈，谢谢
评论
这是谷歌翻译的结果，好像不准确的，求修改求翻译，谢谢！
What students should develop good personal hygiene habits?
(1) sooner or later face
(2) morning and evening brushing
(3) to wash their hands before meals and after
(4) feet before going to bed
(5) wash it
(6) bathe
(7) ground nails
(8) To wash raw fruits
(9) Do not drink unboiled water
(10) is not lying down reading
Primary health song
We are good students,
We all have to talk about health.
Do not throw confetti,
Small snack drink unboiled water.
Brush your teeth every day sooner or later,
Wash clothes often bathe.
Wash hands before meals and after face,
Winter is especially critical.
First Influenza Prevention,
Get past the hurdle of disease.
Hope everyone is healthy,
Kids do before.
Food hygiene song
Diet heart health in mind,
Be sure to wash your hands before and after meals.
Meal time is not laughing,
Slowly good digestion.
Lunch comes to heat,
Raw fruits should be washed.
Topic: prevention of influenza, I start
Wash your hands often airy clothesline to dry were busy cleaning
More exercise to enhance the physical security of sleep disease gear
Forget you blow your nose sneezing cover your mouth and nose
Dead birds avoid eating cooked food shipped for sale to raise anti-focused
They go to the doctor with fever, chest tightness busy to help
Q eat Chinese expert scientific preventive health insurance
Food hygiene
Diet heart health in mind, be sure to wash your hands before eating,
Meal time is not laughing, slowly digested well,
Unlicensed vendors something dirty, unclean food is not imported,
Lunch comes to heat, raw fruits should be washed.
评论
你qq多少，怎么会要翻译这些，直译的错误很多
评论
发错地方了吧。翻译这样的，用商务英语习惯会很单调的。
评论
What personal hygiene habits should pupils develop?
(1) wash your face sooner or later
(2) brush your teeth sooner or later.
(3) wash your hands before meals.
(4) before the feet
(5) wash your hair
(6) Qin bath
(7) ground shear
(8) to wash raw fruits
(9) do not drink water
(10) not lying in a Book
Primary school students health song
We are all good students,
Everyone wants to talk about health.
Do not throw confetti,
Don't drink water less snacks.
Brush your teeth every day,
Often change clothes often take a bath.
Wash your hands before dinner,
Special winter is the key.
First of all to prevent the flu,
Through a disease.
Health everyone,
Children do before.
Food hygiene song
Diet health mind,
Wash your hands before meals.
The meal time not laughing,
Xijiaomanyan good digestion.
Bring your own lunch to heat,
To wash raw fruits.
Subject: prevention of influenza, starting with me
Wash the clothes and wash the clothes to dry the clothes in the washing clothes. Chang Tongfeng
More exercise to protect the health of the body to enhance the disease
Blow your nose sneezing, cover your mouth and nose you forget
Avoid dead poultry to eat cooked food to carry the key to prevent the sale of food
Have fever and chest tightness to go to the doctor to help
Eat Chinese medicine asked experts to protect health
Dietary hygiene
Diet health mind, must wash their hands before meals,
The meal time not laughing, slowly digest,
Undocumented vendors things dirty, dirty food imports,
Bring lunch to be heated, to wash raw fruits.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普不能吓到安东尼·艾博尼斯、彼得
·中文新闻 2024 年美国大选：哈里斯落选后，乔·拜登的演讲试图提振民主党