加拿大外贸
今天收到一老外发的邮件，全是门窗型材的名称。可是我英文水平太差，哪位高手帮我翻译一下啊。非常感激！！ 急啊！Frame(Double Rail)
Track profile
Frame(Triple Rail)
Sliding Sash Profile
Super Sash Profile
Sliding Mullion Profile
Single Glaze Bead - 6mm
Single Glaze Bead - 12mm
Single Glaze Bead - 20mm
Screen Adoptor Profile
Screen Sash Profile
2.5 track Screen Sash profile
Screen Sash Lap Strip
Sash Cover Profile
Super Sash Cover
Super Screen Sash
Super Screen Sash - Mullion
Casement Frame Profile
Window Sash - outward
Door Sash - outward
Casement Mullion Profile
Mullion-outward
Single Glaze Bead - 6mm
Single Glaze Bead - 12mm
Single Glaze Bead - 20mm
Single Glaze Bead - 24mm
Coupling Profile
Large Coupling Profile
20mm Panel
Lap Joint
评论
术业有专攻
LZ该请个英语业务员了
评论
Frame(Double Rail) 窗框（双轨）
Track profile 导轨
Frame(Triple Rail)窗框（3轨）
Sliding Sash Profile 推拉窗扇料
Super Sash Profile 大窗扇料
Sliding Mullion Profile 推拉窗中梃
Single Glaze Bead - 6mm 玻璃压条 槽口6mm
Single Glaze Bead - 12mm
Single Glaze Bead - 20mm
Screen Adoptor Profile 纱窗转接料
Screen Sash Profile 纱窗扇料
2.5 track Screen Sash profile 2.5导轨纱窗山料
Screen Sash Lap Strip 扇料搭接件
Sash Cover Profile 盖板
Super Sash Cover 大盖板
Super Screen Sash 大纱窗扇料
Super Screen Sash - Mullion 中梃
Casement Frame Profile 平开窗框
Window Sash - outward 外开窗扇
Door Sash - outward 门扇-外开
Casement Mullion Profile 中梃
Mullion-outward 中梃-外开
Single Glaze Bead - 6mm 玻璃压条，槽口6mm
Single Glaze Bead - 12mm
Single Glaze Bead - 20mm
Single Glaze Bead - 24mm
Coupling Profile 转角料
Large Coupling Profile 大转角料
20mm Panel 铝板
Lap Joint 搭接件
仅供参考
评论
楼上很专业了，最后一个应该是“拼条”的意思
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 Fronius Primo gen24 8.0随机掉落功率gen
·生活百科 RCA的适配器到闪电？