加拿大外贸
5)A COVERING SCHEDULE TO ACCOMPANY EVERY SET OF SHIPPING DOCUMENTS FORWARDED TO ISSUING BANK BY NEGOTIATING BANK STATING TYPE OF DOCUMENTS BEING FORWARDED AND QUANTITY(ORIGINAL AND COPIES).6) WHERE THERE WILL BE FURTHER SHIPMENT, BENEFICIARY MUST PREAENT A CERTIFICATE STATING THAT THERE WILL BE FURTHER DRAW DOWN ON THE LETTER OF CREDIT.
7)UPON FINAL DRAWING,A CERTIFICATE OF FINAL SHIPMENT SHOULD BE PRESENTED
还请大伙多帮忙了
评论
)A COVERING SCHEDULE TO ACCOMPANY EVERY SET OF SHIPPING DOCUMENTS FORWARDED TO ISSUING BANK BY NEGOTIATING BANK STATING TYPE OF DOCUMENTS BEING FORWARDED AND QUANTITY(ORIGINAL AND COPIES).
由议付行转交给开证行的每套装船单据注明转交的单据种类和数量（原件和复印件）。
6) WHERE THERE WILL BE FURTHER SHIPMENT, BENEFICIARY MUST PREAENT A CERTIFICATE STATING THAT THERE WILL BE FURTHER DRAW DOWN ON THE LETTER OF CREDIT.
如果有分批装运，受益人必须出具证书注明此份信用证项下还会有进一步的汇票索偿。
7)UPON FINAL DRAWING,A CERTIFICATE OF FINAL SHIPMENT SHOULD BE PRESENTED
最后一次汇票索偿结束后，应该提交终结出运证书。
评论
5)A 不用理会，对银行说的。
6) 在还有货出的情况下，受益人必须提交一份证明，说明本信用证下还有支款。
7) 最后支款时，出货终结的证明须提交。
awen2188
评论
关于一些名词的解释：
“COVERING SCHEDULE ” 的专业意思是“寄单面函”。
“ORIGINAL AND COPIES” = 正本和副本。
“DRAWING ” 理解成支款比较好，不要汇票的情况下，也是那么样表述的。
awen2188
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 疯狂地决定太阳能！
·生活百科 有热水系统的燃烧室吗？