加拿大外贸
大虾们，以下英语如何翻译，用翻译工具的人最好也能组织好语言，小的先谢过了。1. Do you sell your parts on a continual basis?
2. Can you provide product information including vehicle fits in a file format (preferably
AAIA Legacy, ACES or in a spreadsheet)?
3. Are you willing to dropship small package orders directly to our customers?
4. Can you comply with our 30 day return policy for any return?
5. Are you able to provide daily inventory and price files?
万分感激！！！！好人有好报
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-28 12:24 编辑 ]
评论
1，你们能长期的销售你们的配件么？
2.你能提供产品的详细信息包括（车辆装配说明 这个我也不太清楚 应该是你们的专业术语） 最好以文件的格式（ (AAIA Legacy, ACES or in a spreadsheet)
3 你们能提供直发的方式 将小包装的订单产品直接发给客户么
4你们支持30天无理由退款政策么
5你们能提供日常库存清单和价格清单么
F Y R
评论
亲，谢谢了， 万般感激
评论
nbhaofeng 你好
哥们你还在家公司做吗?
我查到你公司是做船舶配件
但是你问的这个客户要想是做汽车的啊？
联系我的QQ 627035578 求沟通
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降