加拿大外贸
客户一直催发货，但是刚过完年，订单太多，还没来得及处理，大哥大姐们求帮忙写一封英文的回复客户解释延迟发货，小弟的英语表达能力实在太差了，谢谢各位！评论
you are not our VIP customer, shut up and just wait until your goods arrive
评论
谢谢大哥
评论
楼主这是要被2楼忽悠了
评论
哈哈 虽然我英文表达能力差，但我还是看得懂的
评论
求各位大哥大姐帮小弟一个忙！！！万分感谢！！
评论
我们最怕写这类邮件，除非不可抗力。这是个诚信问题。red line !
评论
别用他的帖子，是开玩笑的
评论
仅供参考，是否何用请自行斟酌
Just resume to work after CNY's holiday. So much matters waiting for processing. Things are going a bit slowly. I am afraid your order will be postphoned. However, we will try our best to hurry up and will keep you noticed. Your kind understand will be appreciated.
评论
赞一个！
评论
dear valueable client：
I'm so sorry for the delay of the producing, that's because due to our traditional Spring Festival holiday, the workers were all went hometown to celebrate it with family members, no worker in the factory, if i told you that before the holidays , maybe you can have enough time to prepare something; and now we are all on work, everything is on the way.
thank you for your time
best wishes
评论
好好好！万分感谢！！！
评论
谢谢！谢谢！万分感谢您的帮助！
评论
谢谢你！！小弟我虽然英文表达能力差，但我还是看得懂什么意思的
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 特斯拉EV充电器
·生活百科 1000VDC输入国内逆变器