加拿大外贸
STYLING COMMENTS：COLOUR NEEDS TO REMAIN AS IS
BAG STYLING WILL BE SIMILAR TO 40107150002145 BUT WITHOUT THE PU FLAPPING OVER
PU NEEDS TO BE STRUCTURE AND GOOD QUALITY
'BAG NEEDS TO HAVE TIPPING
'FRONT ZIP TO BE NON-FUNCTIONAL
PANNELING INFRONT OF THE BAG NEEDS TO HAVE TIPPING
ZIP PULLER ON MOCK FRONT ZIP AND ON SUEDE NEEDS TO BE THE PU AS BAG
'BAG TO HAVE CHAMPAGNE GOLD STUDS
'HANDLE TO BE THE SAME PU AS BAG
'BASE TO HAVE EVA
有懂得帅哥美女帮我翻译下，3Q咯
评论
顶顶自己
评论
COLOUR NEEDS TO REMAIN AS IS
颜色需要和指定的保持一致。
BAG STYLING WILL BE SIMILAR TO 40107150002145 BUT WITHOUT THE PU FLAPPING OVER
包包的款式和40107150002145相似，但是没有PU袋盖。
PU NEEDS TO BE STRUCTURE AND GOOD QUALITY
PU要有花式，且品质优良。
'BAG NEEDS TO HAVE TIPPING
包包要有包头缝
'FRONT ZIP TO BE NON-FUNCTIONAL
前部拉链是非功能性的（即装饰性假拉链）
PANNELING INFRONT OF THE BAG NEEDS TO HAVE TIPPING
包包前部的嵌镶板要有包头缝
ZIP PULLER ON MOCK FRONT ZIP AND ON SUEDE NEEDS TO BE THE PU AS BAG
前部假拉链和绒面革上的拉链拉拌都是和包包一样的PU材料
'BAG TO HAVE CHAMPAGNE GOLD STUDS
包包配有香槟金色的撞钉
'HANDLE TO BE THE SAME PU AS BAG
手柄和包包的PU材料一样
'BASE TO HAVE EVA
包包底部配有EVA垫
[ 本帖最后由 saif_xjb 于 2016-3-31 19:23 编辑 ]
评论
谢谢你
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·学习交流 纽卡斯尔大学的MBA
·生活百科 出口有限按需