加拿大外贸
因为目前产品数量少，希望走一个40'OT。 可以让客人从中国买更多其他产品，或者我们的产品，做backup，做储备。那么，“ 你有没有其他货一起从中国要发的？ 来拼单用一个柜子？” 如何表达？
感谢！
评论
这个我觉得你就不用问了吧，如果是散货，客人自己会要求LCL的，如果他不想买，你这么问又有什么用呢？难道他在你们地区有很多品种在走货？
评论
恩，他经常走各种各样的货
评论
很简单的翻译来的。靠人不如靠己，楼主要努力长进英语了。
这样是否可以：DO YOU HAVE ANY OTHER GOODS TO BE SENT FROM CHINA？ IF POSSIBLE，THEY CAN BE SHIPPED TOGETHER WITH OUR CURRENT GOODS BY FCL OF A 40'OT。
awen2188
评论
路过路过
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·新西兰新闻 警方用DNA调查北岛乡村尸骸 当地56年前有儿童离奇失踪
·新西兰新闻 北岛消防员处置车祸现场 发现死者为自己的妻子