加拿大外贸
本人一直是FOB的铁杆粉丝，从之前关注的心情版，到后面关注SOHO,出口，以及英语板块。里面不乏牛人大神级外贸大师，从她们种种外贸经历受益匪浅。而我只能是外贸跟单一枚，缺少她们的魄力，但是想着有一天我转做业务了，所有在FOB学的东西应该都可以排上用场了。哈哈，那我仍旧需要一直不断向大神学习和不断给自己加油↖(^ω^)↗。直奔主题，工作之外的我，还是一枚兼职英语教师，学生都是上班族。2012年毕业到现在，总共带了4名学员，现在她们的课程都上完了。故将如下经验总结如下，前车之鉴，后事之师，希望提高英语和正打算提高的朋友们可以参考。
学员A在美资上班，坡脚的英语让她对美国Boss的英文邮件，电话会议满是苦恼。所以我刚带她课的时候，她很很明确的告诉我，她需要提高口语，听力和翻译。于是考虑到她下班了还要在家带孩子，周末才能面对面上课。平时网上上课，我尝试用全英文上课，并将慢速VOA的资料COPY给她练习，第一个星期还好，她坚持了下来。后面每个星期，她直接带上电脑，我们开始一起分析她工作的英文邮件，哪一句她意思理解错误，哪一句她语法错误，哪一句汉式表达，那一句产生误解。每一封重要的工作邮件都是她写好后，我检查和确认过之后再发送。因为她是做Auditor,涉及到报关和海关等很多专业术语，我也在脑补报关审核中文知识和她每一份邮件的前因后果后，去修改她写的英文。很快，因为她对英语比较上心，经常也会提出很多问题，大概3-5个月后，她写的邮件有了质的提高：1.语法错误很少了。2.汉式表达见得少了，被动句，垂悬分词作状语的句子，宾语从句，定语从句的表达也增多了。3.老外的电话会议她能听懂一部分，可是开口讲不了多少。 可是，人都有惰性，最终由于对翻译软件和我这位英语老师的过分依赖，她的词汇，以及口语并未按照我帮她设置的课程那样进步，几乎还是原地踏步.......我们上了一年多的课后，因为她工作量过大，身体不是很好，现在辞职在家调养并带孩子，我推荐美剧以及听力材料在家练习口语和听力，她说之所以进这家美资，就是因为她有一个“英语梦”，她想挑战自己。还好，有幸我帮她往通往这个美丽的梦，往前走了一大步,希望她继续加油↖(^ω^)↗。
结论：A. 语言环境固然重要，但是最最重要的还是不断的坚持。每天，每周，每个月学习英语的进度都要很明确的掌握。
B. 逐渐摆脱对翻译工具以及老师的依赖。各种各样的翻译工具代替了学习语言动脑思考和记忆的过程，专业术语很难掌握，久而久之的依赖词汇，语法很难有质的飞跃。影响独立处理工作邮件的能力。
C. 不懂或者有疑问的地方，及时跟老师沟通或者自己网上查阅寻找原因。主动式的学习才是加深印象，提高和进步的关键。我觉得A学员是做的最好的一位。
学员B做Ebay B2C贸易，做PCB和PCBA组装以及一些最新的电子产品，销售市场在国外。但是丢了6-7年的英语要想真正拾起来真不是那么容易。他报了美联英语2年的课程，差不多3万。因为有时因为工作忙，老师固定的课程没有上，结果衔接不了老师上课的内容，而且老师每次讲完课就结束了，很对问题都找不到对应的老师解疑。所以他找到我。他目的很明确：看懂公司以及国外专业论坛网站英语内容，了解PCB的烧录程序和步骤。这个学员是我花费精力最多，最最上心的一位，因为他几乎是零基础。于是根据他的需求，给他制定了课程：英语语音&基础语法&每次课程网页内容的翻译&新概念第二册听读写培养语感。每周六日上课，周一&周三晚上电话听写。每一次课前，先从跟读基本发音，新概念起，讲基础语法和简单翻译，然后实际应用到网页内容的翻译上。我把我最喜欢的英文原著《忏悔录》也借给他了，嘱咐他睡前可以看看培养阅读习惯。刚开始的前一个月，进展很顺利，他也都照做。进步也很明显。最起码他说出来的英语可以听懂了，简单的句子也会写了。可是第二个月开始，因为他工作很忙，每天加班到晚上九点多，一周听写两次变成了一次。每一次提前布置的的学习内容（PCB专业词组听写+基本语法+简单句子翻译），都是在我去给他上课的时候他才开始看。可能是学习缺少主动性，加上工作又忙，坚持了5个月，他基本看懂英文网页，由于周末经常出差，课程结束。现在，他仍旧在做电商，生意也越来越好。
结论：
A. 一定务必合理规划自己工作外学习英语的时间，最好按时按量完成。实在因为工作打乱，后面一定要再找最近的时间补上.保持学习语言的惯性。
B. 培养学习英文的兴趣，很多种方式：英文歌，英文电影，英文新闻，跟老外聊天，英文原著。根据自己的爱好，循序渐进，刚开始入门可能比较简单，贵在后面每天的坚持。把这个兴趣培养成自己每天穿衣吃饭睡觉一样的习惯。
C. 学习语言是一场马拉松，并不是一场短跑。立竿见影的效果肯定不会持久。切莫急于求成。不积小流无以成江河，不积跬步无以至千里，要想英语有质变的提高，请务必将量变的基础打牢。
学员C：深大研二学生，体育系。专业课特别好，就是英语瘸科。因为他要考博，于是通过培训机构找到我（当时在培训班做兼职英语教师）。因为属于考博，专项针对考试。于是，我们一起制定了学习计划：每周一套模拟题，一套真题。并进行专项辅导和练习。离考博还有4个月！不愧是体育的优等生，自制力超强。每周讲完试卷，星期天布置的3篇作文，4篇翻译，他星期一早就发送给我检查。而且他阅读是弱项，我建议他买专项阅读训练，结果每天晚上他都做两篇，记忆50个单词。每天将问题及时反馈给我。最终的结局是，他考博英语提高了40分左右，而因为历年题型里面没有词汇语法这一块，而2014年的考博题中出现了。结果最终还是差了10分，无缘他理想的大学。 当时，听到这个消息，我真是十二万分的惋惜，他专业课那么优秀，尽然败在了这10分基础语法填空，现在他已经工作，但仍然还在准备着考博，偶尔也会讨论一些英语问题。
结论：A.自制力源于对成功的渴望。明确了目标，就会更有动力。要想有快速提高，个人的努力付出也必不可少。
B. 方法也很重要。
学员D：高考学生，英语偏科。他有着所有偏科学生的特征：不喜欢英语，讨厌英语课和英语教师。语文和英语一样差，数学却相当好。周一&周五晚上课程听写，周六&周日高考英语模拟。到快开始的前一个月，周三到周五电话听写。所有的题型都OK，可以得到分，就是作文写不出来。最后我要求他背范文，每周一篇，默写并检查。结果高考出人意料考了70多分，平时只是20-30分的成绩。学员D也需不具备上班族学习的特点，但也有共性值得思考。
希望以上我的学员失败或者成功学习英语的案例能给到大家参考。毕竟，语言非一朝一夕之工可习得，听说读写译一定是在不断的训练中熟悉和提高。同是，也希望大家可以分享自己学习英语的心路。我个人也比较偏向一对二或者三的教学，而非大班或者培训班那样盈利性教学，有比照，有参考，学员才会进步大，老师的成就感也强。
欢迎想学和喜欢英语的朋友们一起探讨，Doris. 微信：710273006
评论
哇塞 楼主说的好详细 好棒！！！！！
评论
评论
评论
评论
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名