加拿大外贸
求助以下印刷内容的翻译：2.875" x 13.125", 350gsm white gloss stock.
4cp + Spot RED + Matte AQ over 0
Die cut, carton packed flat.
PP bags: 7.62cm x 20.63cm + 2cm flap w glue strip, 1cm diameter
hole, 8mm down from top, centered.
评论
2.875“x 13.125”，350gsm白色光泽的股票。
4CP +现场红+磨砂AQ 0
模切，纸箱包装的单位。
PP袋：7.62 X 20.63cm + 2瓣W胶条，直径1cm
8mm孔，从顶部往下，中心。
评论
2.875英寸x13.125英寸，350g/m2白色有光纸
4色（CMYK）+专色红+亚光水性光油
模切，纸箱包装。
PP袋：7.62cm x 20.63cm + 2cm 宽胶条，直径1cm的孔，从上往下8mm，居中。
评论
长知识
评论
2.875 " x 13.125 ",350 gsm白色光泽股票。
4 cp +红色+哑光AQ在0
模切,纸箱包装持平。
PP袋:7.62 cm x 20.63 cm皮瓣w胶水带+ 2厘米,直径1厘米
洞,8毫米低于最高,集中。
评论
2.875 " x 13.125 ",350 gsm白色光泽股票。
4 cp +红色+哑光AQ在0
模切,纸箱包装持平。
PP袋:7.62 cm x 20.63 cm皮瓣w胶水带+ 2厘米,直径1厘米
洞,8毫米低于最高,集中。
评论
别的不晓得别人翻译的对不对，但是PP包装袋那里很多人都翻译错了。
PP bags: 7.62cm x 20.63cm + 2cm flap w glue strip, 1cm diameter
PP无纺布袋子尺寸是7.62cm x 20.63cm + 2cm 袋盖, 带1cm宽的胶粘带子
flap怎么理解呢？就类似于信封开口处的封口条或者信封式枕套的袋盖。
评论
.875 " x 13.125 ",350 gsm白色光泽股票。
4 cp +点红+哑光AQ / 0
冲切,纸箱包装持平。
PP袋:7.62 cm x 20.63 cm皮瓣w胶带+ 2厘米,直径1厘米
洞,8毫米低于最高,集中。
有道翻译
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普获胜可能会让澳大利亚经济损失
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普是新的罗纳德·里根 - 没有美德