加拿大外贸
客户发来包装要求中，说明了贴条形码的地方，可是我看了好懵懂，大家看看下面的内容，帮我看下哪里要贴条形码：NORMALY ALL OUR SUPPLIERS STICK 2 OR 3 BARCODE LABELS, AS
FOLLOW:
a) 2 BARCODE LABELS ( IF NO INNER BOX)
ONE LABEL ON EXPORT CARTON AND ONE LABEL ON THE PRODUCT
INDIVIDUAL BOX, IF NO INDIVIDUAL BOX, THEM THE LABEL MUST BE
STICK OR HANGED ON THE PRODUCT
b) 3 BARCODE LABELS (IF WITH INNER BOX)
ONE LABEL ON THE XPOT CARTON, ONE LABEL ON THE INNER BOX,
AND ONE LABEL ON THE PRODUCT INDIVIDUAL BOX, IF NO
INDIVIDUAL BOX, THEM THE LABEL MUST BE STICK OR HANGED ON THE PRODUCT.
顺便说下，这是我们的葡萄牙老客户，我们平时的包装是一个产品装气泡袋然后装一个棕色内盒，然后几个棕色内盒装一个外箱，我现在乱的是里面说的额inner box 和 individual box, 这两者有什么区别呢
请有经验的前辈赐教呀！！
评论
我觉得inner box应该指棕色内盒，individual box指独立包装盒，可能客户不知道你的单个产品是装气泡袋，以为独立包装盒装。拿个样品按照客户要求贴好label给客户确认一下最好。
评论
翻译好一大段，突然页面掉了。，inner box是内盒 和 individual box 是包产品的包装盒 但是你们用气泡袋包 客户不知道 拍照解释直观
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 从PI记录的选择性数据
·生活百科 将太阳能电池板连接到家庭发电站